Ich habe das damals in der Annahme geschrieben, dass er nicht mehr synchronisiert. Genaueres weiß ich nicht, aber sonderlich rege im Geschäft war er ja leider eh noch nie und heute erst recht nicht.
Kann es sein dass es in "Was vom Tage übrig blieb" ein Native Speaker war? Oder einfach nur jemand der den französischen Akzent gut zu imitieren wusste ? Ich tippe eher auf ersteres !
In der Liste fehlt noch der Fernsehfilm "Maigret - Das Verhör" (1991) aus der Serie mit Bruno Cremer. Michel Lonsdale wird von Harald Leipnitz gesprochen.
Enigma - Allein gegen den KGB (1983) [1. Synchronfassung, VHS (1987)] -> Manfred Erdmann Enigma - Allein gegen den KGB (1983) [2. Synchronfassung, VHS (2000)] -> Rolf Schult