Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 34 Antworten
und wurde 3.740 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
kinofilmfan


Beiträge: 2.548

27.09.2005 20:29
Uma Thurman Zitat · antworten



Playing the Field (2012): - Postproduktion
Bel Ami (2012): - Petra Barthel
Meerjungfrauen ticken anders (2010): - Petra Barthel
Percy Jackson - Diebe im Olymp (2010): - Petra Barthel
New York Mom (2009): - Petra Barthel
Die Muppets - Briefe an den Weihnachtsmann (2008): - Petra Barthel
Zufällig verheiratet (2008): - Petra Barthel
Das Leben vor meinen Augen (2007): - Petra Barthel
Die Super-Ex (2006): - Petra Barthel
The Producers (2005): - Petra Barthel
Couchgeflüster (2005): - Petra Barthel
Be Cool (2005): - Petra Barthel
Kill Bill: Vol. 2 (2004): - Petra Barthel
Paycheck - Die Abrechnung (2003): - Petra Barthel
Kill Bill: Vol. 1 (2003): - Petra Barthel
The Golden Bowl - Die goldene Schale (2000): - Elisabeth Günther
Vatel (2000): - Petra Barthel
Sweet and Lowdown (1999): - Petra Barthel
Mit Schirm, Charme und Melone (1998): - Arianne Borbach
Les Misérables (1998): - Petra Barthel
Gattaca (1997): - Petra Barthel
Batman & Robin (1997): - Petra Barthel
Lügen haben lange Beine (1996): - Petra Barthel
Beautiful Girls (1996): - Petra Barthel
Ein Sommer am See (1995): - ???
Pulp Fiction (1994): - Petra Barthel
Cowgirl Blues (1993): - ???
Sein Name ist Mad Dog (1993): - Arianne Borbach
Jennifer 8 (1992): - Arianne Borbach
Eiskalte Leidenschaft (1992): - Petra Barthel
Robin Hood - Ein Leben für Richard Löwenherz (1991): - Katrin Fröhlich
Henry & June (1990): - Katja Nottke
Die Zeit der bunten Vögel (1989): - ???
Gefährliche Liebschaften (1988): - Petra Barthel
Die Abenteuer des Baron Münchhausen (1988): - Irina Wanka
Kiss Daddy Good Night (1988): - ???
Johnny Be Good (1988): - Maud Ackermann
Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984) (DVD 2004): - Claudia Lössl (Stimme)


Vielen Dank im voraus!

Gruß

Peter




http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.075

27.09.2005 20:31
#2 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

In Antwort auf:
LÜGEN HABEN LANGE BEINE -

--> Petra Barthel

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.641

27.09.2005 20:36
#3 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

In ROBIN HOOD wars Katrin Fröhlich, und ich glaube in BARON MÜNCHHAUSEN auch *unsicherist*.


BB


"Du magst meinen Reis nicht?"

rote Blume ( Gast )
Beiträge:

28.09.2005 00:33
#4 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Gefährliche Leidenschaft - Petra Barthel


http://hometown.aol.co.uk/drecmvg/myhomepage/aboutme.html

Arne


Beiträge: 664

30.09.2005 09:43
#5 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Ich hatte mir bei "Die Abenteuer des Baron Münchhausen" Irina Wanka notiert.

Gruß,

Arne

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

09.10.2005 00:01
#6 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

SEIN NAME IST MAD DOG -

Der Film lief gestern auf DAS VIERTE. Dort wurde sie wieder von Arianne Borbach gesprochen!

Gruß,

Hendrik
---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Weblog: http://www.cool-critics.de.vu

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

murphy


Beiträge: 2.373

25.02.2008 20:34
#7 RE: Uma Thurman Zitat · antworten
Zitat von Hendrik Meyerhof
SEIN NAME IST MAD DOG -
Der Film lief gestern auf DAS VIERTE. Dort wurde sie wieder von Arianne Borbach gesprochen!
Gestern war's zwar Kabel 1, aber immer noch Arianne Borbach Vielleicht landet's nun ja auch mal in der Liste oben ...

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

20.09.2008 11:36
#8 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Gestern lief ja der Film "Johnny be Good":
War es dort nicht Madeleine Stolze? Ich finde es klang nach ihr.
Kann es jemand bestätigen?!?

Ergänzungen:
"Henry & June" - Katja Nottke
"Beautiful Girls" - Petra Barthel
"Les Misérables" - Petra Barthel

Pete


Beiträge: 2.799

20.09.2008 17:41
#9 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Ich glaube ich habe Maud Ackermann auf sie gehört! Die Synchro kam ja sowieso aus Berlin, wenn ich mich an die Rest-Stimmen erinnere, da ist sie um 1987 sowieso wahrscheinlicher! Gruß, Pete!

murphy


Beiträge: 2.373

28.09.2008 06:48
#10 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

"auf sie gehört" = so lange auf ihr gehört, bis sie es dann tatsächlich war?
Pete


Beiträge: 2.799

28.09.2008 13:26
#11 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

15.10.2008 11:48
#12 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Weitere Ergänzungen:

"Couchgeflüster" (2005) - Petra Barthel
"The Producers" (2005) - Petra Barthel
"Die Super-Ex" (2006) - Petra Barthel

Und im Trailer zu ihrem neuen Film "Zufällig Verheiratet" (2008) ist es auch Petra Barthel

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.400

09.11.2008 10:19
#13 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Uma Thurman war ja gestern [8.11.08] bei "Wetten Dass?" zu Gast und da wurde ein
Ausschnitt aus "Zufällig verheiratet" gezeigt und ich war sehr überrascht, dass Uma
ihre Deutsche Stimme richtig gut fand und sie gerne einmal kennen lernen würde.
Wenn sie wüsste, wie ähnlich sich die beiden doch irgendwie sehen.
Das wäre sicherlich lustig gewesen.

Und dann fand ich am Ende der Show noch witzig, dass Nicole Kidman in der
nächsten Ausgabe zu Gast sein wird und da könnten sie ja auch Petra Barthel
einladen. *hi hi*

mooniz



Beiträge: 7.091

09.11.2008 11:41
#14 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

nicht nur "richtig gut" sondern sie sagte wörtlich "fantastic"!

grüße
ralf

Commander



Beiträge: 2.300

09.11.2008 15:28
#15 RE: Uma Thurman Zitat · antworten

Und schon wieder eine Liste, in der die neuen Ergänzungen noch nicht nachgetragen wurden...

Seiten 1 | 2 | 3
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz