Miranda Cosgrove Megan Parker Saskia Neuhaus Yvette Nicole Brown Helen Sandra Schwittau Deutsche Bearbeitung: ? Dialogbuch: ? Synchronregie: ?
Eine Saskia Neuhaus gabs nie. War allem Anschein nach ein Einfall bei Wikipedia. Es war Melina Borcherding (die das schon 2007 bekanntgab). Sandra Schwittau spricht auch die Umbesetzung von Yvette Brown in der Folge "Kleine Diva", die nur in der Folge zu sehen ist, denn danach hatte Brown wieder Zeit zum Drehen.
Regie und Buch hat Hubertus von Lerchenfeld bei allen D&J-Produktionen gemacht. FFS München zudem das Studio.
Der Thread ist bei Zeichentrick untergebracht, da gehört er definitiv nicht hin.
Reit sich in die Kategorie: "Kuriose Neusynchros der aktuellen Streaming-Generation" ein. Bin aber doch erstaunt, wie gut Benedikt Weber und Manuel Straube hier noch funktionieren.
Zitat von Synchroswiss98 im Beitrag #22Den Hugo Hemsworth kennt man auch, ich komm nur grad nicht drauf...argh. Benedikt Gutjan(?)
ABER was ja mal gar nicht geht, ist die Unmenge an englischen Wörtern in Trailer! Boyfriend, reunion, cringe. Reisst mich voll raus.
Spiegelt aber eigentlich genau die aktuelle Zielgruppe für dieses Machwerk wieder. Ansonsten höre ich auch wieder Jacqueline Belle auf Erin Sanders und Farina Brock auf Abby Wilde, wie in der Serie.