Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 2.126 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

18.10.2005 14:09
Mark Damon Zitat · antworten



"Feuertaufe": ???
"Die Verfluchten"/"Der Untergang des Hauses Usher": Eckart Dux
"Die Schönheit und das Ungeheuer": Claus Wilcke
"Der längste Tag": ???
"Ein sonderbarer Heiliger": ???
"Schnelle Autos und Affären": Bernd Vollbrecht
"Der Ring der Verdammten"/"Die drei Gesichter der Furcht": Klaus Kindler
"Die Schlacht von Toledo": ???
"Der Sohn von Cäsar und Cleopatra": Eckart Dux
"Die hundert Ritter": Claus Jurichs
"Ringo mit den goldenen Pistolen": Eckart Dux
"Der letzte Zug nach Durango": Erik Schumann
"Mögen sie in Frieden ruh'n": Rainer Brandt
"Johnny Yuma" (1. Synchro): ???
"Johnny Yuma" (2. Synchro): Rainer Doering
"Der Tod zählt keine Dollar": Harald Juhnke
"Der doppelte Coup des Chamäleons": ???
"Als Liebe ein Verbrechen war": ???
"Sieben Jungfrauen für den Teufel": Joachim Ansorge
"Zwei Aasgeier auf dem Weg zur Hölle"/"Zwei Aasgeier": ???
"Die Schlacht um Anzio"/"Anzio": Jürgen Clausen
"Der feurige Pfeil der Rache": Joachim Ansorge
"Pizza, Pater und Pistolen" (DDR-Synchro): Dieter Bellmann
"Die Löwen von Petersburg": ???
"Das normannische Schwert" (DDR-Synchro): Jürgen Kluckert
"Trio der Lust": Eberhard Mondry
"Sie nannten ihn kleine Mutter": Norbert Langer
"Das Schreckenshaus des Dr. Death" [Archivmaterial aus "Der Untergang des Hauses Usher"): kein Dialog; das Archivmaterial ist ansonsten im OTON zu sehen
"Kein Pardon für Schutzengel" [Serie]: Joachim Kemmer
"Les Humphries: Es knallt - und die Engel singen": ???
"Brust oder Schenkel"/"Das hält man doch im Kopf nicht aus": ???
"Scharfe Täuschung": ???

Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
[rot]"Na bitte, 'Made in Germany'!"
Curd Jürgens in "Duell im Atlantik"

Frank Brenner



Beiträge: 11.687

18.10.2005 16:54
#2 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Hallo,

"Der Ring der Verdammten"/"Die drei Gesichter der Furcht": Klaus Kindler

Kurioses am Rande: Mark Damons Schauspielerkarriere ist ja nicht gerade von Highlights gespickt, er war eben einer der Euro-Helden des 60er Jahre-Kinos. Heutzutage ist er aber ein angesehener Filmproduzent, der mit "Monster", "Beyond the Sea", "An Deiner Schulter" einige wirklich sehenswerte Independentproduktionen der letzten Monate finanziert hat!

Gruß,

Frank

RoTa


Beiträge: 1.252

24.05.2006 15:56
#3 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Hallo,
ich kann noch 2 Angaben nachreichen:

"Mögen sie in Frieden ruhen": Rainer Brandt
"Die hundert Ritter": Claus Jurichs

MfG
Jürgen

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.834

25.05.2006 12:05
#4 RE: Mark Damon Zitat · antworten

"Das normannische Schwert": Jürgen Kluckert (jaja, relativ viele DEFA-Sprecher seit den 70er Jahren sind durch ihren Weggang oder seit der Wende auch gesamtdeutschen Ohren vertraut)

"Der feurige Pfeil der Rache": Joachim Ansorge (? - das Fragezeichen ist aber nur ein ganz ganz kleines)

Gruß
Stefan

Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

25.05.2006 15:41
#5 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Gibt es vom "normannischen Schwert" auch ne BRD-Synchro?

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"April, April!"
Reent Reins für Don Johnson in 'Miami Vice', Episode: "Schock"

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.834

25.05.2006 22:26
#6 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Nein, denn der Film ist im "Lexikon des Internationalen Films" bis 1993 überhaupt nicht verzeichnet, obwohl er immerhin auf Video herausgebracht wurde. Da aber - egal auf welchem Sender - immer die DEFA-Fassung lief, ist eine Extra-Synchro fürs Video höchst unwahrscheinlich.

Gruß
Stefan

Mailman


Beiträge: 479

25.07.2007 23:20
#7 RE: Mark Damon Zitat · antworten

"Der letzte Zug nach Durango": Erik Schumann

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

15.11.2008 18:15
#8 RE: Mark Damon Zitat · antworten
Hier ein Sample aus "Trio der Lust":
http://www.dateihoster.de/de/file/17687/damon-mp3.html

Münchner Synchro aus den 70ern. Ich hab die vage Vermutung, dass es Klaus Höhne ist, aber dessen Stimme ist mir kaum vertraut.
Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.834

15.11.2008 19:22
#9 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Nein, Klaus Hoehne hat schon immer eine heisere Stimme gehabt, wenn auch nicht ganz so drastisch wie bei "Harry Potter".
Das ist EBERHARD MONDRY.

Gruß
Stefan

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

16.11.2008 00:18
#10 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Alles klar! Danke Stefan!

Django Spencer



Beiträge: 4.519

02.12.2008 16:52
#11 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Zitat von Mailman
"Der letzte Zug nach Durango": Erik Schumann



War dass Nicht Norbert Gastell ?

RoTa


Beiträge: 1.252

27.02.2009 21:36
#12 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Hallo,

"Sieben Jungfrauen für den Teufel": Joachim Ansorge (s. entsprechenden Film-Thread)

MfG
Jürgen

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.834

15.09.2009 18:40
#13 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Das kleine Fragezeichen bei "feurige Pfeil..." kann weg.
Dafür eins bei "Pizza, Pater und Pistolen": Dieter Bellmann? Es handelt sich jedenfalls um eine DEFA-Synchro.

Gruß
Stefan

Mailman


Beiträge: 479

09.08.2010 09:50
#14 RE: Mark Damon Zitat · antworten

"Zwei Aasgeier"/"Zwei Aasgeier auf dem Weg zur Hölle": Klaus Kindler
"Der letzte Zug nach Durango": Norbert Gastell (sorry für das falsche Posting)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.442

15.03.2011 21:36
#15 RE: Mark Damon Zitat · antworten

Kein Pardon für Schutzengel [Serie]: Joachim Kemmer

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz