Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 1.006 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

03.11.2005 15:21
My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten
My Scene erobert Hollywood


Barbie | Maren Reiner
Westley | Sabine Bohlmann
Chelsea | Julia Haacke
Nolee | Shandra Schadt
Delency | Elisabeth von Koch
Lindsay Lohan | Anke Kortemeier
Ryan Ridley | Stefan Günther
Aufnahmeleiterin| Christine Stichler
Jim -Regiseur | Manou Lubowski


Knew-King



Beiträge: 6.609

03.11.2005 15:29
#2 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

Woas? Das war die Bohlmann auf Wesley?
Uhi, ich muss was an den Ohren haben das ich sie nicht erkannt hab.
War Wesley denn diejenige die in diesem Film neben Lohan gespielt hat?

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

03.11.2005 15:43
#3 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

In Antwort auf:
Uhi, ich muss was an den Ohren haben das ich sie nicht erkannt hab.
War Wesley denn diejenige die in diesem Film neben Lohan gespielt hat?
Text

Ja das war sie! ;)
Ich musste auch 2 mal hinhören da Sabine endlich mal nicht so kindisch gesprochen hat sondern auchetwas normaler! ;)

Brian Drummond


Beiträge: 3.630

03.11.2005 16:16
#4 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

Mensch Keng! Du hast sie doch sogar live gehört und da klang sie auch nicht so quitschig wie sonst.
____________

"Now he's un-armed..."

Fierstein


Beiträge: 655

04.11.2005 09:03
#5 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

barbie ist doch sonst immer ilona otto. wer mag das wohl hier sein?


Grüße
Fierstein

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

04.11.2005 16:26
#6 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

In Antwort auf:
barbie ist doch sonst immer ilona otto. wer mag das wohl hier sein?

Ja aber das trifft nur auf die 3D Animierten Filme zu, wie sie ja auch auf SRTL liefen.
Diese ist aber die "My Scene" Barbie und da der Film auch in München synchronisiert wurde, kann es auch nicht Ilona Otto sein! :)
Im ersten My Scene Trickfilm waren es für alle 5 die selben sprecher! :)

Commander



Beiträge: 2.300

07.11.2005 08:21
#7 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

Eine von den fünf Mädchen war die gleiche, die in der Serie "Birds of Prey" Ashley Scott ("Huntress") gesprochen hatte. Und wenn mich nicht alles täuscht wurde sie damals im Abspann als Elisabeth von Koch aufgeführt.

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

07.11.2005 10:18
#8 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten

Jupp, genau, das war Elisabeth von Koch. Ansonsten war noch Carin C. Tietze dabei, aber die dürfte wohl deutlich zu alt für ein Mädchen sein. Oder Maren Rainer, die klingt allerdings noch 'nen Tick jünger als die von Koch.


Gruß,

Hendrik

("Ach, Hickock geht mir noch aus dem Jenseits auf den Sack!" Lutz Riedel in DEADWOOD)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.692

07.11.2005 18:26
#9 RE: My Scene erobert Hollywood Zitat · antworten
@Commander und Hendrik:

Ihr hbt recht es ist wirklich Elisabeth Koch und Hendrik danke für den Namen!! Barbie wird wirklich von Maren Reiner gesprochen. Ich wusste das ich die stimme kenne undhabe mal mit "Birds of Prey" verglichen und es stimmt! ;)

Danke euch beiden!!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz