Fran Drescher           | Amanda Wasserman |Cornelia Meinhardt  
Marissa Jaret Winokur   | Becca Wasserman  |Julia Haacke 
Sarah Manninen          | Rachel Wasserman |?
Mark Consuelos          | Adam Lopez       |Simon Jäger
Reagan Pasternak        | Libby            |?
Amanda Brugel           | Connie           |?
Brooke D'Orsay          | Eve              |?
Stephanie Belding       | Judith           |?

In "Mein Liebling, der Tyrann" wurde Fran Drescher von Katja Nottke gesprochen.

Gruss Michael
-----
"Mein Gott, er hat ein Kind!" "... und einen alten Mann!" (Solveig Duda und Leon Boden in "Der Knochenjäger")

SPECKulation? War das Absicht?

BB

"Du magst meinen Reis nicht?"

Dabei weiß doch jedes Kind, dass das Wort von Spekulatius-Keksen stammt - besonders lecker jetzt zur Weihnachtszeit.

Gruß,

Hendrik

("Sarah bei der Fernbedienung des Fernsehers helfen." - "Oh, kannst Du mir dabei auch mal helfen, wenn wir hier raus sind?" - Wolfgang Wagner und Sascha Draeger in DEAD ZONE)

---
http://www.synchronisation.de.vu

mein Blog: http://www.mybloger.de/coolcritics/ - mit Kritiken zu Filmen, Serien, Büchern, Hörspielen, Comics etc.

das DEAD ZONE-Forum: http://www.deadzone-net.de.vu/

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

@Chow Yun-Fat:

Nein das war keine Absicht aber wenn ich mal so überlege passt es ja wirklich gut als kleine Randbemerkung zum Film.

@Hendrik:
Ach das Wort "Spekulation" stammt von dem Keks "Spekulatius" ab? Wieder was dazu gelernt.
Und es stimmt sie sind besonders lecker! ;)

Gerade läuft der Film auf Pro7.
Wer ergänzen kann, bitte melden! ;)

Ich finde die Stimme von Fran Drescher gar nicht mal so schlecht, aber hätte wenigstens gehofft das es wieder Katja Nottke wird, da "Mein Liebling der Tyrann" ja auch ein Pro7 Film war.

Fran Drescher wird von Cornelia Meinhardt gesprochen. Und dieser Mark (wenn das dieser leicht dunkelhäutige Typ ist) wird von Simon Jäger gesprochen.

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

In Antwort auf:

---

Stadt: München

---

Also, der Film wurde wohl eher in Köln synchronisiert. Ich weiß selbst nicht, wie ich darauf komme , aber es ist so...

Gruß,
Jan
--------------------
"28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko)
"Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko)
"Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)

Ich fand die Synchronstimmen passten gut zu den Charakteren.

Weiß einer wie das Lied das sie als letztes (auf den Wettbewerb) gesungen hat?
Oder wer das gesungen hat?

Ich fand den Film einfach super und habe schon geguckt ob er die Tage vielleicht nochmal wiederholt wird, aber das ist leider nicht der Fall :(

In Antwort auf:

---

Weiß einer wie das Lied das sie als letztes (auf den Wettbewerb) gesungen hat?
Oder wer das gesungen hat?

---

Es hat die Schauspielerin Marissa Jaret Winokur selbst gesungen. Das es gecovert ist glaube ich nicht da es ja scheinbar extra für den Film komponiert worden zu sein scheint.
Aber wie es heißt weiß ich nicht.

Danke! Ich hab es gefunden.

Für alle die irgendeins der Lieder haben wollen:
http://marissajaretwinokur.net/recordings.htm

Das kann man sich die Lieder anhören