Hügel der Blutigen Augen - Remake OT: The Hills have Eyes - 2006
Kinostart US: 10.3.2006 Kinostart D: 23.3.2006 Verleih: Twentieth Century Fox of Germany GmbH
Remake des gleichnamigen Films von 1977: Eine Familie hat eine Panne mit ihrem Wohnmobil und muß sich gegen merkwürdige, finstere Gestalten wehren.
Ted Levine | Bob Carter |Jan Spitzer |Kaspar Eichel Kathleen Quinlan | Ethel Carter |Marianne Gross |Regine Albrecht Dan Byrd | Bobby Carter |David Turba |Ricardo Richter Emilie de Ravin | Brenda Carter |Ilona Otto |Melanie Hinze Maisie C. Preziosi | Baby Catherine |- Billy Drago | Jupiter |? Desmond Askew | Big Brain |Tom Deininger Ezra Buzzington | Goggle |? Robert Joy | Lizard |Stefan Krause? Laura Ortiz | Ruby |stumm Vinessa Shaw | Lynne Bukowski |Bianca Krahl |Bianca Krahl Michael B. Smith | Pluto |Tilo Schmitz Aaron Stanford | Doug Bukowski |Simon Jäger |Dietmar Wunder Tom Bower | Tankwart |Uwe Paulsen |?
Buch+ Regie: Kim Hasper Studio: Interopa
Also das wird nach langer Zeit mal wieder ein richtiger Blutiger Horrorschocker werden. Bin seh auf die Synchro gespannt. Besonders bei Emilie de Ravin, wo man sehen wird ob man sich an die "TV Erfolgssynchro" sprich Lost oder einfach "nach gefühl besetzung" halten wird.(siehe Maggie Grace in The Fog) Erstaunlich ist auch das der Film so kurz nach dem US Start bei uns schon im Kino laufen wird.
In Antwort auf:Billy Drago | Jupiter |? ("Charmed")
Bei "Charmed" wurde Billy Drago von Jan Spitzer gesprochen, den ich auch sehr passend fand.
Gruß, Jan -------------------- "28 Tage, 6 Stunden, 42 Minuten, 12 Sekunden. Dann ist das Ende der Welt gekommen." (Donnie Darko) "Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?" (Donnie Darko) "Ich hoffe, dass ich, wenn die Welt untergeht, erleichtert aufatmen kann, weil es dann so viel gibt, auf das ich mich freuen kann." (Donnie Darko)
So der Deutsche Trailer ist nun draußen und er steigert meine Freude auf den Film noch mehr. Dies wird sicherlich eines der guten Remakes und ich gönne es Emilie de Ravin, denn Maggie Grace hatte da ja nicht so viel Glück.
Die Auswahl der Sprecher finde ich eigentlich passend. Besonders Melanie Hinze auf Emilie de Ravin zu hören ist erst merkwürdig aber ich finde es durchaus passendund mag es sogar. So wirkt sie nicht immer so "Rory - Like". Nur schlimm finde ich das es jetzt schon hre 3te Sprecherin im Raum Berlin ist. Naja natürlich kann sich in der Endbesetzung noch einiges ändern aber bei The Fog hat es ja auch großteils gestimmt nd da der Film schon im März anläuft wird es wohl keine sehr großen umesetzungen mehr geben.
Ich kann nur hoffen (kenne das original ja nich) das mein Liebling Emilie de Ravin nicht weggehauen wird.
P.S. Hat jemand die Stimme von Aaron Stanford im Trailer erkannt?
. Besonders Melanie Hinze auf Emilie de Ravin zu hören ist erst merkwürdig aber ich finde es durchaus passendund mag es sogar. So wirkt sie nicht immer so "Rory - Like".
Ich finde zwar, dass Ilona Otto in LOST wunderbar zu ihr passt, aber ihrer sehr markanten Originalstimme wird sie leider nicht gerecht, denn ihre Stimme klingt viel, viel reifer, nicht so mädchenhaft. Melanie Hinze könnte also in die richtige Richtung gehen.
Gruß,
Hendrik
("Das ist ja furchtbar!" - "Das ist Landwirtschaft!" - Kristina von Weltzien und Christine Pappert in MCLEODS TÖCHTER)
Also leider hab ich den Fim noch nicht gesehen aber wenn es tatsächlich Ilona Otto auf Emily De Ravin geworden ist nenne ich das mal: "RESPEKT"! ;) http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/
Hat eigentlich jemand eine Liste zum Original von 1977?
Ich weiß noch, dass Susanna Bonasewicz da die Susan Lanier (Brenda) gesprochen hat und der Alte (dessen Namen ich vergessen habe), der die Familie am Anfang den verstrahlten Typen in die Arme treibt(in der deutschen Fassung des Originals hat man ja kurioserweise Außerirdische draus gemacht) wurde von Arnold Marquis gesprochen...
Aber sonst weiß ich vom Original leider garkeine Sprecher mehr...
In Antwort auf: Supi, das mit der LOST-Kontinuität
Ja finde ich auch. Nur schade das es damals bei Maggie Grace nicht geklappt hat. Aber die Besetzung ist schon allein Ein Grund den Film zu schauen *lach* http://sailormoon-auf-dvd.pummeldex.de/
Genau, der Film bietet gegenüber dem Original nur eines mehr, nämlich deutlich mehr brutalere Gewaltszenen, ansonsten ist es zwar ein solides Remake, aber solche Filme sind in der Regel auch nicht mein Fall. Btw der Film dürfte doch eigentlich keine Jugendfreigabe haben, insofern "sollte" der wohl erst "legal" auf DVD für manche verfügbar sein.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
:
