Schadt paßte besser, das stimmt, zumal Carlsson etwas zu alt für Ziyi ist (aber immerhin noch besser als Alexandra Doerck in ZU WARRIORS).
Dennoch war die Synchronisation wirklich gelungen. Als Klischee-Besetzung würde ich Carlsson nicht bezeichnen, da man sie IMO nicht allzu oft hört. Da finde ich Schadt fast schon klischeehafter.