Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 24 Antworten
und wurde 1.632 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

04.03.2006 18:30
Jacques Marin Zitat · antworten



"Verbotene Spiele": Heinz Schimmelpfennig
"Wir sind alle Mörder": ??? (sofern er mitspielte)
"Vor der Sintflut": ???
"Papa, Mama, Katrin und ich": ???
"Katrin und ich": ???
"Der Weg ins Verderben": ???
"Die Geflüchteten": ???
"French Can Can": ???
"Männer in weiß"/"Ein ganzes Leben": ???
"Gas-Oil"/"Straßensperre": ???
"Papa, Mama, meine Frau und ich": ???
"Liebesroman einer Königin": ???
"Vulkan im Blut": ???
"Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris": Eduard Wandrey
"Mord am Montmartre": ???
"Die unheimlichen Vier"/"Die Nacht bricht an": ???
"Unter glühender Sonne": ??? (sofern er mitspielte)
"Du hast noch drei Tage": ???
"Die Mausefalle": ???
"Des Königs bester Mann": ???
"Die Miserablen" (BRD-Synchro): ???
"Die Elenden" (DDR-Synchro von "Die Miserablen"): Walter Richter-Reinick
"Das Geheimnis der Dame in Weiß"/"Im Mantel der Nacht"/"Im Dunkel der Nacht": ???
"Mit den Waffen einer Frau": ???
"Die sich selbst betrügen": ???
"Die Wurzeln des Himmels": Otto Czarski
"Der zweigesichtiges Spiegel"/"Der Tag und die Nacht": ???
"Das Spiel war sein Fluch": kein Dialog
"Im Kittchen ist kein Zimmer frei": ???
"Maigret kennt kein Erbarmen": Willy Friedrichs
"Der Himmel ist schon ausverkauft": Gerd Duwner
"Wiesenstraße Nr. 10"/"Wiesenstraße 10": ???
"Drama im Spiegel": ???
"Die Französin und die Liebe": Alexander Welbat
"Der Präsident": ???
"Das große Wagnis": ???
"Der Herr mit den Millionen": ???
"Das schwarze Monokel": ???
"Ein Herr aus besten Kreisen": Alexander Welbat
"Tiara Tahiti": Holger Hagen
"Die dritte Dimension": ???
"Vorsicht, meine Damen!": ???
"Am Ende aller Tage": ???
"Charade": Klaus Miedel
"Der Zug": ???
"Paris im Monat August": ???
"Die Damen lassen bitten": ???
"Fantomas gegen Interpol": ???
"Sie fürchten weder Tod noch Teufel": Gernot Duda
"Wie klaut man eine Million": Otto Czarski
"Die 25. Stunde": Gerd Duwner
"Das älteste Gewerbe der Welt": ???
"Polizeifunk ruft" [Serie]: Gerd Duwner
"Nackt unter Leder": ???
"Am Abend des folgenden Tages": ???
"Tim und Struppi im Sonnentempel": ??? (sofern er im Original mitsprach)
"Die Piratenbraut"/"Moneten fürs Kätzchen": Harry Wüstenhagen
"Darling Lili": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Jo - Hasch' mich ich binder Mörder!"/"Camouflage - Hasch' mich in bin der Mörder!"/"Louis mit dem Leichentick": ???
"Shaft in Afrika": Peter Schiff
"Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben?": Arnold Marquis
"Insel am Ende der Welt": Klaus Miedel
"Das Chaos-Duo": Gerd Duwner
"Aufenthalt im Elsaß" [Serie]: Erich Ebert
"Mensch, man kann doch keinen LKW verlieren": Joachim Röcker
"Flic Story - Duell in sechs Runden"/"Der Bulle und der Killer": Klaus Miedel
"Schöne Küsse aus Fernost": ???
"Zwei scheinheilige Brüder": ???
"Der Marathon Mann": Klaus Miedel
"Ein Priester, ein Panzer und ein Haufen müder Landser": ???
"Die Schlümpfe und die Zauberflöte" [Zeichentrick/Animation; Stimme]: ???
"Der tolle Käfer in der Rallye Monte Carlo": Wolfgang Völz
"Horoskop mit Hindernissen": ???
"Die Schlemmerorgie"/"Ein Kochtopf voller Leichen": Erich Ebert
"Zwei Supertypen in Afrika": ???
"Der tollkühne Lügenbaron - Münchhausen und seine lustigen Streiche": ???
"Ach du lieber Harry": Klaus Schwarzkopf

Immer wieder Dank für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"RAUS - AUS - MEINEM WAGEN!"
Lutz Mackensy für Philip Michael Thomas in "Miami Vice", Episode: 'Abenteuer in Kolumbien'

Frank Brenner



Beiträge: 11.745

04.03.2006 18:44
#2 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Hallo,

"Ein Herr aus besten Kreisen": Alexander Welbat
"Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben?": Arnold Marquis
"Ein toller Käfer in der Rallye Monte Carlo": Wolfgang Völz

es fehlt noch:
"Ach Du lieber Harry" (1980): Klaus Schwarzkopf

Gruß,

Frank

Jens


Beiträge: 1.581

06.03.2006 08:55
#3 RE: Jacques Marin Zitat · antworten


DIE WURZELN DES HIMMELS - OTTO CZARSKI
DIE SCHLEMMERORGIE - ERICH EBERT

MfG,
Jens

Rolf Dubitzky


Beiträge: 292

24.03.2006 15:09
#4 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Hallo,
Das Spiel war sein Fluch - spielt mit ohne Dialog
Maigret kennt kein Erbarmen - Willy Friedrichs
Die Wahrheit - spielt nicht mit
Tiara Tahiti - Holger Hagen
Wie klaut man eine Million - Otto Czarski
Die 25. Stunde - Gerd Duwner
Sie fürchten weder Tod noch Teufel - Gernot Duda
Flic Story - Klaus Miedel
Gruß, Rolf

Harvey



Beiträge: 864

21.04.2010 19:24
#5 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Hallo,
Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris (1956) - Eduard Wandrey
"Polizeifunk ruft" (1968; TV-Serie; Folge: "Das giftige Dessert") - Gerd Duwner
Gruß v. Karsten

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.951

21.05.2010 10:03
#6 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

"Die Elenden" (DEFA): Walter Richter-Reinick

Ach und (der Beckmesser spricht) der korrekte Titel des Disney-Filmes lautet "DER tolle Käfer ..."

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 11.745

11.12.2010 16:37
#7 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Hallo Mücke,

"Polizeiinspektion 1 - Episode: Der Huchen": er selbst (spricht deutsch und französisch!)

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

11.12.2010 16:58
#8 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Französin und die Liebe - Alexander Welbat
Himmel ist schon ausverkauft - Gert Duwner
Moneten fürs Kätzchen - Harry Wüstenhagen

Willoughby


Beiträge: 1.459

03.05.2011 23:40
#9 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

"Das Chaos-Duo": Gerd Duwner

Willoughby


Beiträge: 1.459

09.05.2011 12:16
#10 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Aufenthalt im Elsaß (Serie) 1975: ERICH EBERT

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

01.02.2014 16:36
#11 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

JACQUES MARIN

marin.jpg - Bild entfernt (keine Rechte)

( 9. September 1919 - 10. Jänner 2001 )

Überarbeitete und ergänzte Liste


1952:
Verbotene Spiele - Heinz Schimmelpfennig
Wir sind alle Mörder -
1954:
French Can Can - (falls er in der gekürzten DF dabei ist)
Vor der Sintflut -
Papa, Mama, Katrin und ich -
1955:
Die schwarze Akte -
Die Straße der geschminkten Lippen -
Papa, Mama, meine frau und ich -
Straßensperre / Gas-Oil -
Die Geflüchteten -
Harte Fäuste, heisses Blut -
Ein ganzes Leben -
1956:
Pariser Luft -
Paris, Palace Hotel -
Der Liebesroman einer Königin -
Vulkan im Blut -
Der Weg ins Verderben -
Zwei Mann, ein Schwein und die Nacht von Paris - Eduard Wandrey
1957:
Die Mausefalle -
Die Pariserin -
Unter glühender Sonne -
Mord am Montmartre -
Die Nacht bricht an -
Du hast noch drei Tage -
1958:
Die Elenden / Die Miserablen - ??? / Walter Richter Reinick (Ost)
Des Königs bester Mann -
Die sich selbst betrügen -
Montparnasse 19 -
Mit den Waffen einer Frau -
Der Tag und die Nacht -
Die Wurzeln des Himmels - Otto Czarski
Im Mantel der Nacht - ? / Horst Papke (Ost)
Das Spiel war sein Fluch - kein Text
Madame und ihr Auto -
Das Geheimnis der Dame in Weiß -
1959:
Maigret kennt kein Erbarmen - Willy Friedrichs
Wiesenstraße Nr. 10 -
Die Schenke der Verlockung -
Im Kittchen ist kein Zimmer frei -
Hände weg von Catherine -
Die Französin und die Liebe - Alexander Welbat
1960:
Die Wahrheit -
Drama im Spiegel -
Der Himmel ist schon ausverkauft - Gerd Duwner
Geheimagent Suzuki -
Im Banne der Ekstase -
Pantalaskas -
1961:
Der Präsident - H. W. Clasen
Das große Wagnis -
Das schwarze Monokel - Hubert Suschka ???
Ein Herr aus besten Kreisen - Alexander Welbat
Der Herr mit den Millionen -
1962:
Tiara Tahiti - Holger Hagen
Gigot, der Stumme von Montmartre -
Die Fälle des Monsieur Cabrol (Serie, 2 Ep) -
1963:
Die dritte Dimension -
Charade - Klaus Miedel
Am Ende aller Wege -
Vorsicht, meine Damen! -
1964:
Der Zug - Leo Bardischewski
1965:
Fantomas gegen Interpol - kein Dialog
Die Damen lassen bitten - Gernot Duda
Paris im Monat August -
1966:
Wie klaut man eine Million? - Otto Czarski
Sie fürchten weder Tod noch Teufel - Gernot Duda
1967:
Die 25. Stunde - Gerd Duwner
Das älteste Gewerbe der Welt -
1968:
Am Abend des folgenden Tages - Wolfgang Amerbacher
Polizeifunk ruft (Serie, 1 Ep) - Gerd Duwner
Nackt unter Leder - Martin Hirthe
Der Mann mit dem Buick -
1969:
Die Piratenbraut / Moneten für´s Kätzchen - Harry Wüstenhagen
1970:
Darling Lili - F.W. Bauschulte
1971:
Hasch mich, ich bin der Mörder - Holger Kepich
Das Pariser Appartment -
Aus Liebe sterben -
1973:
Shaft in Afrika - Peter Schiff
Wo bitte ist die 7. Kompanie geblieben? - Arnold Marquis
1974:
Insel am Ende der Welt - Klaus Miedel
Mensch, man kann doch keinen LKW verlieren - Joachim Röcker
S.P.Y.S.-Das Chaos Duo - Gerd Duwner
1975:
Flic Story: Duell in sechs Runden - Klaus Miedel
Operation Lady Marlene -
Schöne Küsse aus Fernost -
Aufenthalt im Elsaß (Serie) - Erich Ebert
1976:
Der Marathon-Mann - Klaus Miedel
Zwei scheinheilige Brüder - Horst Raspe
Ein Priester, ein Panzer und ein Haufen müder Landser -
1977:
Der tolle Käfer in der Rallye von Monte Carlo - Wolfgang Völz
1978:
Die Schlemmerorgie - Erich Ebert
Horoskop mit Hindernissen - Gerd Holtenau
Zwei Supertypen in Afrika -
1979:
Der Baron von Münchhausen (Animation, Stimme) - Edgar Ott
1980:
Polizeiinspektion 1 (Serie, 1 Ep) - er selbst
1981:
Ach, du lieber Harry - Klaus Schwarzkopf
1983:
Bel Ami (Miniserie) -
1984:
Münchhausens Abenteuer auf dem Mond (Animation, Stimme) -
1986:
Monte Carlo -
1991:
Ein Stern für zwei - Klaus Sonnenschein

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.684

01.02.2014 17:30
#12 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Zitat von fortinbras im Beitrag #11

Hasch mich, ich bin der Mörder - Alexander Welbat


Glaub ich nicht. Aber keine Ahnung, wer tatsächlich..

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

01.02.2014 19:28
#13 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

@ Silenzio:

Danke für den Hinweis. Ich hab den Film momentan nicht zur Hand und Welbat steht auf einer schon sehr alten Liste drauf, sonst könnte ich gleich kontrollieren. Also werd ich den Eintrag wieder entfernen.

Frank Brenner



Beiträge: 11.745

01.02.2014 20:24
#14 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Hi Fortinbras,

Zitat von fortinbras im Beitrag #11
JACQUES DYNAM


und gib ihm doch bitte noch den richtigen Namen in der Überschrift

fortinbras ( gelöscht )
Beiträge:

01.02.2014 21:57
#15 RE: Jacques Marin Zitat · antworten

Tja, das kommt davon, wenn man zwei Jacques auf einen Streich erledigt...

Werde ich natürlich ändern, so wie es sich gehört!

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz