Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 8 Antworten
und wurde 662 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Cash


Beiträge: 9

15.03.2006 15:40
Underworld-Frage Zitat · antworten


Hi zusammen

hab gestern die DVD von "Underworld" mit Kate Beckinsale geschaut.Bei den Endcredits steht da beim Cast
folgendes:

Vocal Members:Ekki Belle,Pascal Breuer,Reinhard Brock,Claus Brockmeyer,usw.

Was sollte das bedeuten???

Gruß

Cash

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

15.03.2006 19:10
#2 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

"vocal" = stimmlich, mündlich, lautstark
"member" = Glied, Gliedmaßen, Angehöriger, Biegestab

Also "Vocal members" = lautstarke Biegestäbe...


Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/
Relaunch Online seit 31.12.2005!!!

derDivisor47



Beiträge: 2.087

15.03.2006 19:25
#3 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten
EEHHHRRRLICH ????????

Ich vermute es waren einfach Sprecher im Film, die für Gruppen oder Animierte Geschöpfe, derern Auftreten prominent genug war um im Abspann zu stehen, eingesetzt wurden. So wie zum Beispiel in Farscape die Sprecher der Puppen auch im Abspann stehen - als Guest Stars, iirc

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

15.03.2006 19:27
#4 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

In Antwort auf:
Ich vermute es waren einfach Sprecher im Film

Kein Scheiß?

Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/
Relaunch Online seit 31.12.2005!!!

derDivisor47



Beiträge: 2.087

15.03.2006 19:31
#5 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

Hallo Herr Slartibartfast.
1: Dein Name alleine scheint auszureichen, damit in den Google ADs das Wort "Enterprise" steht.
2: So "dumm" wie Sie die Frage machen ist Sie nicht.

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

15.03.2006 21:37
#6 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

1. Was ist das bitte, "Google ADs"?
2. Darfst mich gern auch 2 mal duzen. Musst beim zweiten Mal nicht plötzlich "Sie" sagen.

Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/
Relaunch Online seit 31.12.2005!!!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.963

15.03.2006 22:18
#7 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

1. Das sind google-gestützte Werbeeinblendungen oben unter dem Menü.
2. Das hast du falsch verstanden. SIE beobachten uns! SIE sind unter uns! SIE kontrollieren alles!

Gruß,
Tobias
--
"Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."

Slartibartfast



Beiträge: 6.699

16.03.2006 07:16
#8 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

In Antwort auf:
Das sind google-gestützte Werbeeinblendungen oben unter dem Menü.

In Google? Da ist bei mir keine Werbung auf der Trefferseite, wenn ich Slartibartfast eingebe (und sonst auch nicht.)

Gruß
Martin
___________________________________
Visit http://www.synchronkartei.de/
Relaunch Online seit 31.12.2005!!!

derDivisor47



Beiträge: 2.087

16.03.2006 19:50
#9 RE: Underworld-Frage Zitat · antworten

Nein, hier oben im Forum - die werbung kommt von google

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz