Ergänzungen - wie immer - natürlich gerne willkommen:

Danny Glover          Simon           Jürgen Kluckert 
Kevin Kline           Mack            Till Hagen 
Steve Martin          Davis           Eckart Dux 
Mary McDonnell        Claire          Beate Menner 
Mary-Louise Parker    Dee             Ulrike Möckel 
Alfre Woodard         Jane            Joseline Gassen 
Jeremy Sisto          Roberto         Simon Jäger

Tina Lifford            Deborah
Randle Mell             The Alley Baron
Sarah Trigger           Vanessa
Destinee DeWatt         Kelley
Simon Baker             Rocstar
K. Todd Freeman         Wipe
Deon Samms              Jimmy
Christopher M. Brown    Rotor

Gruß
B o d o

Oliver Rohrbeck und Nicolas Böll sprachen auch noch, aber bei der Rollenzuordnung muß ich passen.

Hallo!

Ich habe mir den Film gerade noch mal angesehen. Bei Roberto bin ich mir ziemlich sicher, dass es Timmo Niesner war.

"Nach dem Ausschlussprinzip" blieb für die Nicolas-Wilcke-Rolle (ein Polizist) nur Myers (TODD ALLEN) übrig.
Oliver Rohrbeck dürfte Rocstar (SHAUN BAKER) gewesen sein.
The Alley Baron (RANDLE MELL) war der Obdachlose, der aber kein Wort sprach.
Carlos (ANTONIO ROYUELA), ein Puertoricaner, der Otis provoziert, wurde von Michael Deffert gesprochen.
Davis' Assistent (HUGH R. ROSS) war Bernd Schramm.
Bei dem Lebensversicherungsvertreter (BASIL WALLACE) bin ich mir mit Stefan Staudinger etwas unsicher.

Viele Grüße,
B o d o

Beate Menner für Mary McDonnell ist richtig.