Tja wenn ich mal früher eingeschaltet hätte ^^ , ansonsten erst ab Staffel 3/4 die Wiederholungen regelmäßig verfolgt.
Laut meiner Liste wurde Caleb Ross (Temecula) in "Krieg und Frieden" von Dominik Auer gesprochen. Obwohl es teilweise wirklich einfach nur ziemlich arger Trash ist, irgendwie hatten beide Serien etwas, mir fallen dazu nur keine brauchbaren Umschreibungen ein .
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
Für die noch fehlenden Sprecher , sofern es Hercules ab Staffel 4 und Xena ab Staffel 3 betrifft, habe ich noch Soundsamples, aber da muss dann mal VanToby ran, denn das waren mir (soweit ich mich erinnere) keine geläufigen Stimmen.
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
In Antwort auf:Für die noch fehlenden Sprecher , sofern es Hercules ab Staffel 4 und Xena ab Staffel 3 betrifft, habe ich noch Soundsamples, aber da muss dann mal VanToby ran, denn das waren mir (soweit ich mich erinnere) keine geläufigen Stimmen.
Würdest du sie denn online stellen oder willst du das Intern machen? *g*
denn das waren mir (soweit ich mich erinnere) keine geläufigen Stimmen.
Da von den genannten Darstellern laut IMDb auch nur ein einziger vor 1980 geboren ist, ist das auch kaum verwunderlich, sofern halbwegs realistisch besetzt wurde... Von daher wäre es wirklich sinnvoll, die Links zu den Stimmproben direkt hier ins Forum zu stellen.
Gruß, Tobias -- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."
Da von den genannten Darstellern laut IMDb auch nur ein einziger vor 1980 geboren ist, ist das auch kaum verwunderlich, sofern halbwegs realistisch besetzt wurde... Von daher wäre es wirklich sinnvoll, die Links zu den Stimmproben direkt hier ins Forum zu stellen.
Tja eben immer diese Kinderstimmen *g* , ich habe langsam das Gefühl Mew Mew Boy sucht sich ganz gezielt nur solche Stimmen heraus . Ansonsten hätte ich die dann natürlich so oder so direkt ins Forum gestellt, damit alle "mitraten" können . Na vielleicht erkenne ich doch noch die ein oder andere Stimme, schon beim Sample erstellen. Die sechste Staffel läuft erst im Mai, also da müsste man drauf warten, sofern hier nicht irgendwer die DVDs hat.
Never seen a bluer sky / Yeah I can feel it reaching out / and moving closer / There's something 'bout blue / Asked myself what it's all for / You know the funny thing about it / I couldn't answer / No, I couldn't answer
In Antwort auf:Michelle Ang: Julia Ziffer (DVD Version) Shandra Schadt (TV Version)
Danke Dir! Kann ich daraus schließen, dass es stimmt das es für das Xena Finale 2 Synchros vorhanden sind? Mich würde mal interessieren warum das so ist?? Weißt du genaueres?
Hallo, ich sehe gerade erstmals die Finale 6. Staffel von Xena auf DVD. Dabei hab ich festgestellt, dass das Intro mit neuen Filmausschnitten versehen wurde und dass das Intro offensichtlich neu eingesprochen wurde. Allerdings konnte ich jetzt nicht mehr eindeutig Christian Tramitz als Intro-Sprecher raushören, kann mir jemand sagen, ob es Tatsächlich ein anderer Sprecher war, von wenn ja wer das gewesen ist?
In der TV-Fassung wars immer noch Christian Tramitz, so wie sonst auch. Allerdings gibt es das Finale auch mit einer alternativen Synchronisation aus Berlin, da es vorab auf DVD veröffentlicht wurde. Hier spricht Gerald Paradies das Intro.
Kannst du mir dann erklären warum sich die Stimme von Christian Tramitz ab der 6. Staffel im Intro so anders anhört?
Das Finale in der alternativen Synchronfassung habe ich übrigens auch schon auf DVD, konnte es nur noch nicht gucken, weil man das Finale ja nicht guckt bevor es nicht wirklich an der Reihe ist. Jetzt im Moment bin ich gerade bei der 5. Episode der 6. Staffel angelangt.
Ich find nicht, dass er sooo anders klingt, ehrlich gesagt. Vielleicht wurde der Vorspann nochmal neu gemischt, was aber unwahrscheinlich ist, da die Musik sich ja nicht verändert hat, und dafür kein Grund bestand, aber ansonsten könnte ich da nur raten.