Ich bin im Besitz der DVD, die ich bei amazon.de bestellt habe. Ich bin jedoch etwas verwirrt, weil auf der DVD " Neue Version" steht. Heisst das, das der Film irgendwie geschnitten ist? Weil unterhalb des Covers, steht das es sich eine Special Edition handelt, von Szenen die im Kino nicht gezeigt wurden. Kann das sein, das in der Verleihversion die Orginal Kinofassung nur auf die DVD veröffentlicht wurde und für die Verkaufsversion eine neue Version, die Directors Cut. Obwohl unter neue Version bei Horrorfilmen verstehe ich eigentlich, das die Version dann geändert wurde, etc. gekürzt wurde. Ich denke mal auf Fickende Fische wird das nicht zutreffen. Und vor allem ist auf der Verkaufsdvd auch eine englische Tonspur drauf.

Hat aber nix mit Synchronisation zu tun, oder?

BB

__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"

nein, ich wollte das nur wissen.