Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 3.133 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Porgy



Beiträge: 1.036

27.06.2006 19:27
Catherine Deneuve Zitat · antworten




Die kleinen Sünderinnen (1960): ???
An einem heißen Nachmittag (1960): ???
In der Hand eines Stärkeren (1962): ???
Pariserinnen (1962): ???
Unter dem Himmel von Florenz (1964): ???
Die Frauen sind an allem schuld (1964): ???
Jagd auf Männer (1964): ???
Ich war eine männliche Sexbombe (1965): GISELA FRITSCH
Ekel (1965): GISELA FRITSCH
Die kleinen Katzen (1965): ???
Das Liebeskarussell (1965): ???
Und die Wälder werden schweigen (1965): TRAUDEL HAAS
Leben im Schloß (1966): HELGA TRÜMPER
Die Geschöpfe (1966): ???
Die Mädchen von Rochefort (1967): ???
Belle de Jour – Schöne des Tages (1967) : EVELYN GRESSMANN
Benjamin – Aus dem Tagebuch einer männlichen Jungfrau (1968): ???
Herzklopfen (1968): HELGA TRÜMPER
Hemmungslose Manon (1968): ???
Mayerling (1968): ???
Tristana (1969): UTA HALLANT
Ein Frosch in Manhattan (1969): ???
Das Geheimnis der falschen Braut (1969): HELGA TRÜMPER
Eselshaut (1970): ???
Das passiert immer nur den anderen (1971): INKEN SOMMER
Allein mit Giorgio (1972): GISELA FRITSCH
Der Chef (1972): HELGA TRÜMPER
Die Umstandshose (1973): MARION HARTMANN
Die Affäre Murri (1974): ???
Berühre nicht die weiße Frau (1974): SUSANNA BONASÉWICZ
Die Frau mit den roten Stiefeln (1974): MADDALENA KERRH
Die Entfesselten (1975): ???
Die schönen Wilden (1975): HELGA TRÜMPER
Straßen der Nacht (1975): HALLGARD BRUCKHAUS
Ein Hauch von Zärtlichkeit (1976): HELGA TRÜMPER
Marschier oder stirb (1977): RITA ENGELMANN
Das Geld der anderen (1978): ???
Die geheimnisvolle Sekte (1979): ???
Allein zu zweit (1979): VIKTORIA BRAMS
Jetzt oder nie (1979): ???
Die Männer, die ich liebte (1980): ???
Die letzte Metro (1980): RENATE KÜSTER
Wahl der Waffen (1981): EVELYN GRESSMANN
Begegnung in Biarritz (1981): ???
Der Schock (1982): RITA ENGELMANN
Der Buschpilot (1983): DAGMAR HELLER
Begierde (1983): DORIS GALLERT
Eine politische Liebesaffäre (1984): ???
Duett zu dritt (1984): ???
Schauplatz des Verbrechens (1986): ???
Hoffen wir, dass es ein Mädchen wird (1986): RENATE RENNHACK (DEFA)
Agent Trouble – Mord aus Versehen (1987): ???
Frequenz Mord (1988): HELGA TRÜMPER
Nächtliche Sehnsucht – Hemmungslos (1988): ???
Die schöne Lili (1991): ???
Indochina (1992): KERSTIN SANDERS-DORNSEIF
Meine liebste Jahreszeit (1993): RENATE KÜSTER
Hundert und eine Nacht (1994): HELGA TRÜMPER
Das Kloster (1995): ???
Diebe der Nacht (1996): RENATE KÜSTER
Genealogien eines Verbrechens (1997): RITA ENGELMANN
Place Vendôme – Heiße Diamanten (1998): HELGA TRÜMPER
Meine schöne Schwiegermutter (1999): HELGA TRÜMPER
Pola X (1999): ???
Die wiedergefundene Zeit (1999): RENATE KÜSTER
Est-Quest – Eine Liebe in Russland (1999): HELGA TRÜMPER
Dancer in the Dark (2000): ???
Ich geh’ nach Hause (2001): ???
The Musketeer (2001): RITA ENGELMANN
8 Frauen (2002): SENTA BERGER
Dem Paradies ganz nah (2002): OmU
Gefährliche Liebschaften (2003): HELGA TRÜMPER
Das Leben ist seltsam (2004): TRAUDEL HAAS
Changing Times (2004): ???
Marie Bonaparte (2004): RITA ENGELMANN
Liu San - Wächter des Himmels / Der steinerne Kreis (2005): ???
Frühstück mit einer Unbekannten (2007): RITA ENGELMANN
Persepolis (2007): Eva Kryll (Stimme)
Der Tag, der alles veränderte (2007): UTA HALLANT
Lass es mich sehen (2008): ???
Das Schmuckstück (2010): SENTA BERGER
Nachtblende (2010): ???
Die Liebenden - Von der Last, glücklich zu sein (2011): UTA HALLANT
Asterix & Obelix - Im Auftrag Ihrer Majestät (2012): ???


Danke für die Mithilfe

kinofilmfan


Beiträge: 2.597

27.06.2006 21:00
#2 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Hallo,

BEGIERDE ---> Doris Gallert

Gruß

Peter

PS Bild erscheint nicht!
http://www.deutsche-synchronsprecher.de

Erik


Beiträge: 394

28.06.2006 00:39
#3 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

In "Die Umstandshose": Marion Hartmann

Jens


Beiträge: 1.581

28.06.2006 08:47
#4 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten


MARSCHIER ODER STIRB - RITA ENGELMANN

MfG,
Jens

Frank Brenner



Beiträge: 11.792

28.06.2006 17:33
#5 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Hallo,

Die wiedergefundene Zeit (1999): Renate Küster (laut Presseheft)


Gruß,

Frank
---
http://www.filmstart.biz

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.661

29.06.2006 20:10
#6 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Place Vendôme (1998): Helga Trümper

John Connor



Beiträge: 4.883

28.07.2008 18:46
#7 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

In Antwort auf:
Der Schock (1982):


Rita Engelmann.

John Connor



Beiträge: 4.883

22.08.2008 15:33
#8 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

In Antwort auf:
Leben im Schloß (1966):


Helga Trümper

Synchronfan


Beiträge: 692

25.09.2009 23:30
#9 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Berühre nicht die weiße Frau - Susanna Bonaséwicz

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.04.2010 16:11
#10 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Heute Abend, um 20:15 läuft auf ZDF Neo der Film "Changing Times" (2004). Jemand hat ja schon darauf hingewiesen, dass die Synchro eher unterirdisch sei. Siehe auch Gérard Depardieu.

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.661

03.05.2010 02:21
#11 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

In der Doku, die jetzt auf arte lief war's als Voiceover Eleonore Weisgerber.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

16.01.2011 14:16
#12 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Das Leben ist seltsam (2004): Traudel Haas

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

16.01.2011 14:53
#13 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Das Liebeskarussell - Cordula Trantow (hätte ich gern bestätigt)
Unter dem Himmel von Florenz - Angelica Domröse (DDR-Kino)
Die Entfesselten - Helga Trümper

lupoprezzo


Beiträge: 2.840

22.03.2011 00:01
#14 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Mayerling: CHRISTINE OSTERMEYER

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.661

25.03.2012 01:14
#15 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Sample aus "Benjamin – Aus dem Tagebuch einer männlichen Jungfrau" (im Dialog mit Wolfgang Kieling, der Michel Piccoli spricht).

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
benjamin.mp3
Seiten 1 | 2 | 3
John Goodman »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz