Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 31 Antworten
und wurde 3.098 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

10.09.2012 19:44
#16 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Der Tag, der alles veränderte (2007): Uta Hallant

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.155

21.09.2013 17:47
#17 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Hoffen wir, dass es ein Mädchen wird (1986) -> Renate Rennhack

Jeannot ( gelöscht )
Beiträge:

14.09.2015 16:17
#18 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Hemmungslose Manon - Margot Leonard

AndiR.


Beiträge: 3.236

13.04.2017 16:35
#19 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Duett zu dritt (1984): Renate Küster

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.370

20.04.2019 03:02
#20 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Der Flohmarkt von Madame Claire (2019): Traudel Haas [als Claire Darling]

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.671

21.09.2019 23:57
#21 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

"Das bedeutendste Ereignis...?" (alias "Die Umstandshose" - DDR): Ute Göhring
„Unter dem Himmel von Florenz“: Angelica Domröse

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

17.10.2019 10:00
#22 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

"V.I.P.-Schaukel" (1977): Helga Trümper

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.671

17.10.2019 10:15
#23 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

"Benjamin ..." - vielleicht liege ich wieder mal falsch, weil ich sie sowieso nie drauf bekomme, aber ... Ursula Herwig?

Gruß
Stefan

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

17.10.2019 11:32
#24 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Müsste wohl stimmen, so steht's auch in der SK. Ich hatte mal wieder Brigitte Grothum vermutet, war aber nicht ganz überzeugt, weswegen Herwig nahe liegen würde...

dlh


Beiträge: 14.795

19.03.2021 21:08
#25 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Pola X (1999) [Kinofassung] -> Helga Trümper

Es gibt auch noch eine längere TV-Fassung, ob diese abweichend (neu) synchronisiert worden ist, kann ich leider nicht sagen.

Dylan



Beiträge: 15.816

01.07.2023 14:52
#26 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Ein Sample aus Changing Times:

https://vocaroo.com/1fplFjf6THtX

lupoprezzo


Beiträge: 2.808

01.07.2023 17:07
#27 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Zitat von Stephen im Beitrag #15
Sample aus "Benjamin – Aus dem Tagebuch einer männlichen Jungfrau" (im Dialog mit Wolfgang Kieling, der Michel Piccoli spricht).


Auch wenn's in der SK steht, Ursula Herwig höre ich da nicht raus. Wegen dem leichten Grothum-Flair und der "Doktor Schiwago"-Geschichte komme ich da jetzt auf Christine Isensee, aber die habe ich gar nicht drauf.

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

02.07.2023 12:49
#28 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Und was ist mit Evelyn Gressmann? Nach der klingt es teilweise auch ein wenig, wie ich finde, und sie hat Deneuve ja auch ein paarmal gesprochen...

lupoprezzo


Beiträge: 2.808

02.07.2023 16:17
#29 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Ja doch schon, Evelyn Gressmann wäre auch eine Möglichkeit, aber sicher bin ich nicht.

Frank Brenner



Beiträge: 11.621

03.07.2023 19:35
#30 RE: Catherine Deneuve Zitat · antworten

Ich höre sie in dem Sample schon ein wenig raus...

Seiten 1 | 2 | 3
John Goodman »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz