IT'S ALL ABOUT LOVE (2003) (IT'S ALL ABOUT LOVE, 2003) Rolle (Darsteller) Synchronsprecher John (Joaquin Phoenix) Nicolas Böll Elena (Claire Danes) Nana Spier Marciello (Sean Penn) Tobias Meister Michael (Douglas Henshall) Peter Flechtner David (Alun Armstrong) Klaus Sonnenschein Betsy (Margo Martindale) Regina Lemnitz Arthur (Mark Strong) Thomas Vogt Mr. Morrison (Geoffrey Hutchings) Friedrich Georg Beckhaus George (Harry Ditson) Norbert Gescher Nachtportier (Thomas Bo Larsen) Sebastian Jacob Portier (Teddy Kempner) Michael Christian Produktionsassistentin (Indra Ové) Sabine Mazay?? [als Indra Ove] Übersetzer (Georgi Staykov) Hans Hohlbein Junge Übersetzerin (Anna Wallander) Karin David Ältere Übersetzerin (Mariann Rudberg) Regine Albrecht Moderator (Michael Simpson) Oliver Feld [als Michael Philip Simpson] Hotelwachmann (Norman Fearrington) Tim Moeseritz Mann aus Uganda (Daniel Okine) Tilo Schmitz Korrespondentin (Julia Forgy Viktrup) Katharina Koschny Bodyguard Pete (Sean-Michael Smith) Jonas Ziegler Blonde Frau Sabine Mazay Peter Eberhard Prüter Schwarze Frau Sabine Völger Schwarzer Mann Christian Olsen?? Ermahnende Frau (Stimme) Angela Ringer Empfangsmann (Produktionsstudio) Rainer Fritzsche Sprecher 1 (Stimme) Tim Moeseritz Regisseur Jonas Ziegler Mitarbeiterin (Stimme) Sabine Walkenbach Filmer (Stimme) Detlef Bierstedt Verkäufer Eberhard Prüter Sprecherin 1 (Stimme) Christian Marquitan Anderer Fahrer (Stimme) Rainer Fritzsche Barkeeper FGM Stegers Bewohner (Stimme) Christian Olsen?? Jacobs Mutter Eva-Maria Werth Sprecherin 2 (Stimme) Sabine Walkenbach Maitre d' Elmar Gutmann Sprecher 2 (Stimme) Jonas Ziegler
Synchronfirma: Hermes-Synchron, Potsdam [Berlin] Buch & Regie: Hilke Flickenschildt
Gruß, Tobias
-- "Diese Signale wurden gesendet, um auf sie aufmerksam zu machen."