Hat jemand zu dem späten MGM-Musical schon einmal eine Liste erstellt ? Wieder ein Beispiel dafür, daß bei der MGM ab der zweiten Hälfte der 50er Jahre besetzungstechnisch alles aus dem Ruder lief. Statt Erik Ode ist jemand auf Gene Kelly zu hören, aus dem ich nicht schlau werde.
-----------------------------------------------
Alte Kinofilme nach Jahrzehnten nachträglich neu zu synchronisieren ist wie Süßstoff in einen guten alten Wein kippen: ungenießbar-pappige "Spätlese".
Was wären Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers, Bob Hope und Red Skelton im deutschsprachigen Raum ohne die Stimme von Georg Thomalla ?
für mich klang das wie Siegmar Schneider,was hältst Du davon?
Gruß Werner
Hallo Werner,
Ich finde auch, daß die Stimme Anklänge an Siegmar Schneider hat, aber trotzdem kann ich ihn da unterm Strich nicht raushören. Ein Schuß Paul Edwin Roth, ein bisschen vom ganz jungen Peter Pasetti und sogar eine winzige Prise Paul Esser liegen auch in der Stimme mit drin. Aber wer das nun sein könnte - keinen Schimmer.
Gruß,
Christoph
-----------------------------------------------
Alte Kinofilme nach Jahrzehnten nachträglich neu zu synchronisieren ist wie Süßstoff in einen guten alten Wein kippen: ungenießbar-pappige "Spätlese".
Was wären Jack Lemmon, Danny Kaye, Peter Sellers, Bob Hope und Red Skelton im deutschsprachigen Raum ohne die Stimme von Georg Thomalla ?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
