Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 27 Antworten
und wurde 2.644 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Uwe Huber


Beiträge: 320

26.04.2008 16:05
#16 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

"Eine himmlische Familie" [in Reihe]: Gertie Honeck

lupoprezzo


Beiträge: 2.731

17.05.2008 19:43
#17 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

"Wo der rote Farn wächst": Ursula Heyer

Jens


Beiträge: 1.581

20.11.2008 08:26
#18 RE: Beverly Garland Zitat · antworten


MAGNUM - RENATE PICHLER (ARD) und ALMUT EGGERT (RTL)

MfG,
Jens

lupoprezzo


Beiträge: 2.731

04.06.2010 18:49
#19 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Zitat von Stephen
"Gesandter des Grauens" (neu): Viktoria Brams (?) (ARD 1979)



In der Synchronkartei steht inzwischen Monika Gabriel, die für mein Empfinden Brams schon recht ähnlich klingen kann. Allerdings hab ich Gabriel noch nicht in München gehört, sie gehört ja eher nach Hamburg. Ansonsten hätte ich jetzt gesagt: das passt.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.263

08.09.2011 22:04
#20 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Auf der Flucht (Serie, ARD 1965): Karin Lieneweg

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

08.09.2011 22:43
#21 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Zitat von Silenzio
Auf der Flucht (Serie, ARD 1965): Karin Lieneweg



Interessant! Wenn du die Folge gesehen hast: Klang Karin Lieneweg denn in den 60ern tatsächlich so ähnlich wie Renate Heilmeyer?

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.263

08.09.2011 22:47
#22 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Um ehrlich zu sein entdecke ich zwischen beiden kaum eine Ähnlichkeit, aber da hat wohl jeder 'n anderes Empfinden.

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

08.09.2011 22:52
#23 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Ja, solche Ähnlichkeiten sind häufig sehr subjektiv...

Frank Brenner



Beiträge: 11.054

28.11.2011 08:40
#24 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Hi Stephen,

"Das Gift des Bösen": Karin Anselm (by Arne) (ARD 1987)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.263

15.08.2014 23:07
#25 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Ein paar Serienstimmen:

The Lone Ranger (1950) 1x48 -> Karyn von Ostholt (TV 1991)
Perry Mason (1960) 3x17 -> Traudel Haas (TV 1990)
Tausend Meilen Staub (1959) 2x02 -> Hellena Büttner (TV 1991)
Tausend Meilen Staub (1962) 5x09 -> Uta Schorn (TV 1991)
California Cops (1973) 1x19 -> Marie Gruber (TV 2001)
Doc Elliot (1974) 1x05 -> Friederike Aust (TV 1990)

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

16.08.2014 01:21
#26 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Da kommt ja was zusammen... Danke!

percyparker


Beiträge: 385

18.12.2016 23:11
#27 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Im Sumpf des Grauens (The Alligator People) - Sabine Jaeger

Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.643

28.12.2016 23:05
#28 RE: Beverly Garland Zitat · antworten

Zitat von percyparker im Beitrag #27
Im Sumpf des Grauens (The Alligator People) - Sabine Jaeger


Hab ich auch gerade gesehen. Hat mich begeistert die Synchro. Neben Christian Rode haben mir besonders Jochen Schröder für Lon Cheney jr. und Sabine Jaeger für Beverly gefallen. Bei einigen Szenen hatte das fast was von Agi Prandhoff - nicht, dass Sabine Jaegers Stimme jetzt ähnllich wäre, aber es passte einfach fast genauso gut wie ihre jahrelange Stammsprecherin.

Seiten 1 | 2
John Spencer »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz