Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 106 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
TheDutchman



Beiträge: 115

23.09.2024 15:57
Schicke deinen Teufel in meine heiße Hölle (IT: 1972 / DF: 1973) Zitat · antworten

Schicke deinen Teufel in meine heiße Hölle (Metti lo diavolo tuo ne lo mio inferno)
Regie: Bitto Albertini
Deutsche Erstaufführung: 16.03.1973 - Kino


Synchronisation:
Deutsche Bearbeitung: Aventin-Filmstudio, München
Dialogbuch: Horst Sommer
Dialogregie: Horst Sommer
Produktionsleitung: Klaus D. Pätzold
Filmschnitt: Brigitte Hubner



Darsteller Rolle BRD
Antonio Cantafora Ricciardo Elmar Wepper
Mimmo Baldi Martuccio Gerd Duwner
Gennaro Masini Vergelesi Manfred Lichtenfeld
Luca Sportelli Gerbino Wolfgang Reichelt
??? Mandriluccio Tommi Piper
Melinda Pillon Violante Kathrin Ackermann
??? Laura Ingeborg Lapsin
??? Isabella Claudia Butenuth
Margaret Rose Keil Amalasunta Marianne Wischmann
Silvana Gabor Bice Uschi Wolff




 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz