Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 17 Antworten
und wurde 2.906 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

07.10.2006 16:45
Robin Tunney Zitat · antworten

Robin Tunney



Filme


Passenger Side | Theresa | keine Dt. Fassung
Die Robert und Andrew Kissel Story | Nancy | Elisabeth von Koch
The Burning Plain | Laura | Silvia Mißbach
Der Börsen-Crash | Melanie Hanson | Jennifer Böttcher
Die Hollywood-Verschwörung | Leonore Lemmon | Elisabeth von Koch
The Darwin Awards | Zoe | keine Dt. Fassung
Open Window | Izzy | keine Dt. Fassung
Der Zodiac Killer | Laura Parish | Claudia Lössl
Runaway | Carly | keine Dt. Fassung
Paparazzi | Abby Laramie | Madeleine Stolze
Shadow of Fear | Wynn French | Gundi Eberhard
Ein ungleiches Paar | Angela Harris | Claudia Urbschat Mingues
The Secret Lives of Dentists | Laura | keine Dt. Fassung
Cherish | Zoe | keine Dt. Fassung
Investigating Sex | Zoe | Simona Pahl
Vertical Limit | Annie Garrett | Elisabeth Günther
Brot & Rosen | Robin Tunney | Kein Dialog
Supernova | Danika Lund | Bianca Krahl
End of Days | Christine York | Claudia Urbschat Mingues
Naked City: Justice with a Bullet | Merri Coffman | keine Dt. Fassung
Rescuers:Stories of Courage | Melvina Csizmadia | keine Dt. Fassung
Wiege der Angst | Kitty | ?
In letzter Konsequenz | Sarah | ?
Niagara, Niagara | Marcy | ?
Der Hexenclub | Sarah Bailey | Christine Stichler
Lassiter | Elizabeth Erne | ?
Das Empire Team | Debra | ?
John F. Kennedy - Wilde Jugend | Kathleen Kennedy | ?
Steinzeit Junior | Ella | Melanie Pukaß
Perry Mason und der schamlose Romeo | Sandra | ?
But He Loves Me | Der beste Freund | keine Dt. Fassung
Frogs! | Hannah | keine Dt. Fassung
Frog | Hannah | keine Dt. Fassung


TV-Serien

Life Goes On | Mary (2x17) | keine Dt. Fassung
Class of '96 | Linda Miller | Uschi Hugo
Cutters | Deborah Hart | keine Dt. Fassung
Dream On | Marybeth | keine Dt. Fassung
Law & Order | Jill Templeton (4x17) | Marion Sawatzki
The Twilight Zone | Eve Durant (1x40) | Claudia Urbschat-Mingues
House M.D. | Rebecca Adler (1x01) | Joey Cordevin
Prison Break | Veronica Donovan | Claudia Urbschat-Mingues
The Mentalist | Teresa Lisbon | Vera Teltz

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.098

07.10.2006 16:52
#2 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

The Twilight Zone | Eve Durant (1x40) | ?

-> Claudia Urbschat-Mingues

Meine persönliche Favoritin für Robin Tunney ist Christine Stichler im wirklich zauberhaften Film "Der Hexenclub"! :-) Sie passte da echt klasse drauf, finde ich.
--------------------
"Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit."
(Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

07.10.2006 17:05
#3 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Meine persönliche Favoritin für Robin Tunney ist Christine Stichler im wirklich zauberhaften Film "Der Hexenclub"! :-) Sie passte da echt klasse drauf, finde ich.

Willkommen im Club! :-)
Christine Stichler is my Number ONE! Perfekter geht es nicht und der Film war auch große Klasse!
--------------------------------------------------

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

02.11.2006 13:21
#4 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Robin Tunney wird in dem Thriller "Paparazzi" von Madeleine Stolze gesprochen, die auch
recht gut zu ihr passt.
--------------------------------------------------

Cakir


Beiträge: 284

04.11.2006 12:23
#5 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Tunney hat ja doch eine sehr markante Stimme. Als gute Besetzung könnte ich mir da eigentlich nur Carola Ewert vorstellen und hoffe auch dass sie es in Prison Break wird.

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.098

04.11.2006 12:52
#6 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Als gute Besetzung könnte ich mir da eigentlich nur Carola Ewert vorstellen und hoffe auch dass sie es in Prison Break wird.

Mmh, die Kombi gab's zwar bisher wohl noch nicht, aber da wäre ich einfach mal sehr dafür! ;-)


--------------------
"Es ist faszinierend, Molly... Die Liebe im Innern, die nimmt man mit."
(Ulrich Gressieker in "Ghost - Nachricht von Sam")

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

04.11.2006 13:07
#7 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Mmh, die Kombi gab's zwar bisher wohl noch nicht,

Wer weiß, evtl. war ie es ja schonmal *g*

Als gute Besetzung könnte ich mir da eigentlich nur Carola Ewert vorstellen

Ich habe mir gerade den englischen Trailer zu "Der Zodiac Killer"
angesehen und naja also so schlimm fände ich die Besetzung mit
Carola Ewert für Sie nicht.

Ich werde mir den Film nächste Woche ausleihen und
dann wer weiß ist es ja evtl. Carola Ewert ;-)

Aber wenn ich die Wahl hätte, wäre meine erst Wahl
nunmal Christine Stichler

--------------------------------------------------

Roger Thornhill ( gelöscht )
Beiträge:

04.11.2006 13:25
#8 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Im "Zodiac Killer" wurde sie von Claudia Lössl gesprochen.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

04.11.2006 13:27
#9 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Im "Zodiac Killer" wurde sie von Claudia Lössl gesprochen.

Aha gut zu Wissen ;-)
Danke Dir *g*
--------------------------------------------------

Hendrik Meyerhof


Beiträge: 6.341

10.11.2006 14:10
#10 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Tunney hat ja doch eine sehr markante Stimme. Als gute Besetzung könnte ich mir da eigentlich nur Carola Ewert vorstellen und hoffe auch dass sie es in Prison Break wird.

Gerade Tunneys Stimme hat eigentlich nichts mit Carola Ewerts gemein.
Nach der 1. Staffel PRISON BREAK war ich auch noch der Meinung, man müsse in der Synchro unbedingt eine "Entsprechung" für die markante Stimme von Robin Tunney finden. Aber davon bin ich mittlerweile wieder weg, denn es ist schlicht nicht möglich, ihre Stimme ist *zu* außergewöhnlich und markant. Das würde vermutlich gewaltig nach hinten losgehen und / oder man castet sich zu Tode.
Daher wäre 'ne Typbesetzung oder eine sehr speziell zur Rolle zugeschnittene Stimme vermutlich für PRISON BREAK optimal.

In München wäre ich immer noch für Elisabeth Günther, in Hamburg für Joey Cordevin, passten beide wunderbar.
In Berlin würde ich mir Ghadah wünschen - mit der Jennifer Garner- und Eliza Dushku-Parallele im Hinterkopf, wären Carola Ewert und Claudia Urbschat wahrscheinlich auch sehr passend. Oder aber *grübel* ... Dorette Hugo. ... Reiht sich dann auch nochmal in Sachen Garner ein.

Gruß,

Hendrik

("Ana, wir laufen schon seit drei Tagen durch den Dschungel..." - "Und dich gibt's trotzdem noch!"
- Peter Hladik und Ghadah Al-Akel in LOST
)

---
meine kleine Online-Synchronbesetzungsdatenbank:
http://www.dubdb.de


meine Synchron-Website:
http://www.synchronisation.de.vu

Farb-Legende:
blau = Spekulation
orange = Trailer-Besetzung
grün = endgültige Besetzung
rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Jean Coffey



Beiträge: 154

02.01.2010 12:11
#11 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Bei Steinzein Junior war es Melanie Pukaß

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

05.06.2011 20:47
#12 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

The Burning Plain aka Auf brennender Erde: Silvia Mißbach

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.532

28.06.2011 20:00
#13 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Der Börsen-Crash aka August (2008): Jennifer Böttcher

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

07.08.2011 19:39
#14 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

The Two Mr. Kissels = Die Robert und Andrew Kissel Story (2008): Elisabeth von Koch (lt. Synchronkartei)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.813

02.04.2012 01:38
#15 RE: Robin Tunney Zitat · antworten

Zitat von Mew Mew Boy 16

Class of '96 | Linda Miller | keine Dt. Fassung


Doch, doch. Da gibt's 'ne recht gelungene deutsche Fassung. Sie wurde von Uschi Hugo gesprochen, obwohl ihre Schwester Dorette vielleicht noch passender gewesen wäre. Aber die war schon für Megan Ward vergeben.

Seiten 1 | 2
«« Brenda Song
Bob Hope »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz