Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 288 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
Dennie03


Beiträge: 2.120

01.01.2025 20:14
The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

The Cursed - Kleinstadt des Grauens (USA 2010)


Sheriff Lloyd Muldoon [Louis Mandylor] Jürgen Holdorf
Denny White [Brad Thornton] Sascha Draeger
Deputy Jimmy Muldoon [Costas Mandylor] Wolfgang Riehm (?)

Sara Belmont [Francesca Cecil] Elena Wilms (?)
Bill Fisher [James Marshall] Christian Stark
Willie Garr [Tom Wright] Rüdiger Schulzki
Charlie [Holt Boggs] ?
Jenny Muldoon [Josie Davis] ?
Marty [Samuel Doak] ?
Fred Belmont [Brad Greenquist] Bernd Stephan
Ed Brasser [Evan Karagias] ?
Frank Bodell [Brian Russell] Michael Bideller (?)

Nachrichtensprecherin [uncredited] Kerstin Draeger
Funkstimme Bernd Stephan
Samples:

Deputy Jimmy Muldoon (mit Sascha Draeger)
Sara Belmont
Bill Fisher
Willie Garr (mit Sascha Draeger)
Charlie
Jenny Muldoon
Marty
Fred Belmont (kenne ich, schon so oft gehört)
Ed Brasser
Frank Bodell (mit Jürgen Holdorf)

Nachrichtensprecherin
Funkstimme - Bernd Stephan, oder?

Ich würde die Synchro jetzt nach Hamburg verorten. Könnte auch Hannover sein aber Holdorf und Draeger passen da nicht so rein.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.724

01.01.2025 20:40
#2 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Sara Belmont: Marion Elskis (???)
Bill Fisher: Christian Stark
Fred Belmont: Bernd Stephan
Funkstimme: auch Bernd Stephan

Und ja, bei dem Cast eindeutig Hamburg.

Ferris 111



Beiträge: 38

01.01.2025 20:46
#3 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Nachrichtensprecherin = Kerstin Draeger

Wilkins


Beiträge: 4.469

01.01.2025 21:52
#4 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Deputy Jimmy Muldoon -> Wolfgang Riehm (?)
Sara Belmont -> m.E. nicht ME. Das sollte Elena Wilms sein (hab sie länger nicht mehr gehört, daher nicht 100%ig sicher)
Willie Garr -> Rüdiger Schulzki
Frank Bodell -> Michael Bideller?

BoomClash


Beiträge: 291

01.01.2025 22:06
#5 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Marty ist für mich auch eindeutig Jürgen Holdorf.

Wilkins


Beiträge: 4.469

01.01.2025 22:09
#6 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Zitat von BoomClash im Beitrag #5
Marty ist für mich auch eindeutig Jürgen Holdorf.

Nein, das ist Wolf Frass. Den hatte ich in meinem letzten Beitrag glatt vergessen.

BoomClash


Beiträge: 291

01.01.2025 22:11
#7 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Puuh, da muss man aber wirklich ganz genau hinhören. Frass und Holdorf sind gar nicht mal so weit voneinander entfernt.

Wilkins


Beiträge: 4.469

01.01.2025 22:21
#8 RE: The Cursed - Kleinstadt des Grauens Zitat · antworten

Du bist auch nicht der Erste, dem diese Verwechslung passiert.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz