Erstausstrahlung DE: Fr., 22.07.1994 (TV.München) - [Staffel # 01x06 - Episode 6] Dt. Bearbeitung: dB-Tonstudios, München Buch & Dialogregie: Friedrich Schley Dt. Episodenlänge: 23:40 Minuten
Inhalt: Dr. Kildare hat weiterhin Schwierigkeiten mit seinen Studenten. Auch Frankie Warren hat im Job immer größere Probleme. Als ein Patient es auch noch ablehnt, sich von ihr behandeln zu lassen, gibt sie Kildare gegenüber zu, dass sie das sehr kränkt. Aber sie will trotzdem durchhalten.
Dr. James Kildare (Richard Chamberlain) Christian Tramitz Dr. Leonard Gillespie (Raymond Massey) Klaus Höhne
Thomas Hartwood (Tony Bill) Crock W. Krumbiegel Dr. Roger Helvick (Andrew Prine) Udo Wachtveitl Dr. Rudy Devereux (Dean Stockwell) Frank Röth
Dr. Frankie Warren (Sheila Wells) Bettina Kenter Jill Hartwood (Judy Lang) Carin_Christina Tietze Inez (Patricia Quinn) Gundula Liebisch Mr. Cooper (Francis X. Bushman) Manfred Schmidt Mark (Sam Waterston) ? Betty Taylor, R. N. (Lory Patrick) ? Mr. Delaney (Hugh Sanders) Alexander Allerson Zoey Lawton (Lee Kurty) Christina Hoeltel