Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 0 Antworten
und wurde 105 mal aufgerufen
 Filme: 1970 bis 1989
Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.736

24.04.2025 08:26
Mein Leben mit Anne Frank (GB 1988) Zitat · antworten

Mein Leben mit Anne Frank (The Attic: The Hiding of Anne Frank)
Regie: John Erman
Erstaufführung: 01.04.1990 DFF 1/09.11.1992 Tele 5
Deutsche Bearbeitung: Fernsehen der DDR Studio für Synchronisation
Dialogbuch: Eva-Maria John
Dialogregie: Wolfgang-Claus Asch


Miep Gies (Mary Steenburgen) Gabriele Streichhahn
Otto Frank (Paul Scofield) Manfred Wagner
Jan Gies (Huub Stapel) Bernd Eichner
Edith Frank (Eleanor Bron) Friederike Aust
Mrs. Van Daan (Frances Cuka) Roswitha Hirsch
Mrs. Samson (Miriam Karlin) Waltraut Kramm
Koophuis (Ronald Pickup) Tim Hoffmann
Kraler (Gary Raymond) Klaus-Dieter Klebsch
Herman Van Daan (Victor Spinetti) Gerhard Paul
Silberbauer (Tom Wilkinson) Ernst Meincke
Anne Frank (Lisa Jacobs) Heidrun Bartholomäus
Elli Vossen (Isabelle Amyes) Ingeborg Krabbe
Peter van Daan (Ian Sears) ?
Margot Frank (Georgia Slowe) Gabriele Schramm
Dr. Dussel (Jeffrey Robert) Gerd Blahuschek
Lotte Dussel (Edda Barends) Renate Rennhack
Ilsa (Sylvia Rotter) Angelika Ritter?
Radiosprecher / Erzähler (?) Michael Telloke

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz