Leanne

Schauspieler*in			Rolle				Synchronsprecher*in	wie in
Leanne Morgan 			Leanne				Katrin Zimmermann       Ihr seid herzlich eingeladen
                                                                Melanie Pukaß		-
Kristen Johnston 		Carol				Nina Herting (?)        -
                                                                Martina Treger		The Exes, usw.
Celia Weston 			Margaret			Marianne Groß           Ihr seid herzlich eingeladen, usw.
                                                                Katharina Lopinski	Modern Family, usw.
Blake Clark 			John				Axel Lutter		Chaos City, usw.
                                                                Tommi Piper		Hör mal, wer da hämmert, usw.
								Axel Lutter		Chaos City, usw.
Ryan Stiles 			Bill				Oliver Siebeck		Two and a Half Men, usw.
                                                                Oliver Siebeck		Two and a Half Men, usw.
Graham Rogers 			Tyler				?
                                                                Karim El Kammouchi	Revolution, usw.
Hannah Pilkes 			Josie				Leonie Dubuc		-

Gastdarsteller*in
Tim Daly			???				Thomas Nero Wolff 	Private Practice, usw.
Jayma Mays			???				Ilona Otto		The Millers, usw.
=============================================================================================================================
Synchronstudio: ?
Buch und Regie: ?

Bei Kristen Johnston wünschte ich mir persönlich eine andere Stimme. Sie hatte schon immer eine Option auf die kräftigen (und manchmal viel zu reifen) Stimmen und ich wünschte, man würde etwas Neues ausprobieren. Ich würde in einem Casting definitiv Katrin Fröhlich, Vera Teltz oder auch als HH-Import Eva Michaelis oder Jennifer Böttcher versuchen wollen.

Bei Leanne Morgan finde ich die Idee mit Melanie Pukaß per se ganz cool. Sie ist aber auch fast ein Kontrast zur Originalstimme (was aber nicht schlimm ist). In bezug auf den O-Ton fände ich Claudia Kleiber noch ganz interessant, kann aber auch rollenbedingt zu "hart" sein. Als Zwischending vielleicht noch utopisch gedacht... Andrea-Kathrin Loewig. ;)

Der deutsche Trailer:
https://www.netflix.com/de/title/81752004

Ich hab die Trailer-Besetzungen oben eingetragen. Die Nebenrollen finde ich toll besetzt, die beiden Hauptrollen aber nicht . Katrin Zimmermann hab ich ganz bewusst aus meiner Spekulationsliste für beide Rollen rausgehalten. Auf Kristen Johnston ist sie (trotz der Rolle in Mom) nicht meine Favoritin und auf Leanne Morgan ist sie für mich eben deswegen ungünstig. So spricht sie nun den Gegenpart, auch wenn sie hier ebenfalls Kontinuität ist. Für alle Mom Gucker ist das nun einfach blöd ...