Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 3 Antworten
und wurde 193 mal aufgerufen
 Filme: aktuell
CrimeFan



Beiträge: 8.238

01.06.2025 18:29
Fear Below (AUS, 2025) Zitat · antworten

Fear Below
Fear Below

Nachdem eine Bande brutaler Krimineller ihre Beute in den Tiefen eines Flusses verliert, setzen sie auf die Hilfe eines angeschlagenen Tauchteams, das auf einen Neuanfang hofft. Der scheinbar einfache Auftrag entwickelt sich rasch zum Albtraum. Denn unter der Wasseroberfläche lauert ein aggressiver Bullenhai, der die Suche nach dem Gold zu einem tödlichen Spiel macht. Doch die wahre Bedrohung wartet nicht nur in der Tiefe – auch an Land verschieben sich die Machtverhältnisse, und das Vertrauen innerhalb des Teams beginnt zu bröckeln. (Text: Leonine)

Figur                   Schauspieler            Sprecher  
Clara Bennett Hermione Corfield Olivia Büschken
Dylan 'Bull' Maddock Jake Ryan Tommy Morgenstern
Jimmy Barriakada Jacob Junior Nayinggul Karim El Kammouchi
Ernie Morgan Arthur Angel Stefan Gossler
Janusz Wojcik Josh McConville Torsten Münchow
Shaun Cullen Maximillian Johnson Tom Sielemann
Bob Drummond Clayton Watson Robert Glatzeder
Sgt. Potter Will Fletcher Philipp Lind
Frank Sturgess Sam Parsonson Philipp Andreas Reinheimer
Synchronfirma: TNT Media GmbH, Potsdam
Dialogbuch: Marlon Math
Dialogregie: Tom Sielemann

Trailer:

CrimeFan



Beiträge: 8.238

01.06.2025 18:29
#2 RE: Fear Below (AUS, 2025) Zitat · antworten

Den Film gibt es seit dem 29. Mai im VoD, und er erscheint am 13. Juni auf DVD und Blu-ray. Ich werde noch abwarten, bis es ihn zum Leihen gibt, aber der Cast liest sich schon mal richtig gut! Tom Sielemann hat nun auch den Erfolg freigeschaltet, bei einem trashigen Haifilm die Regie zu führen. Da wundert man sich fast, wie man Münchow bekommen hat. Ist das die erste Synchro von Leonine bei TNT?

N8falke



Beiträge: 5.276

01.06.2025 18:43
#3 RE: Fear Below (AUS, 2025) Zitat · antworten

Ja, da sind einige Hochkaräter dabei. Vor allem schön. dass Torsten Münchow wieder mehr zu hören ist.

WasGehtSieDasAn


Beiträge: 3.433

01.06.2025 18:53
#4 RE: Fear Below (AUS, 2025) Zitat · antworten

Die Figur von Münchow liest sich polnisch und Münchow lebt doch in Polen, meinen Kenntnissen nach. Wahrscheinlich war für die Rolle jemand von Nöten, der einen überzeugenden polnischen Dialekt beherrscht, oder gar auch einzelne Sätze auf Polnisch aufsagen musste. Aber ist jetzt nur reine Vermutung.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz