Goodbye Bafana Goodbye Bafana Der Film erzählt von dem südafrikanischen Rassisten James Gregory, der als Gefängniswärter auf Robben Island arbeitet und dessen Leben grundlegend durch die Begegnung mit einem schwarzen Gefangenen, den er zwanzig Jahre lang bewacht, verändert wird. Der Name des Gefangenen lautet: Nelson Mandela. Freundschaft, Versöhnung, Hoffnung und Aufbruch - der Film erzählt von der schicksalhaften Beziehung zwischen dem zu lebenslanger Haft verurteilten schwarzen Anti-Apartheid-Kämpfer Nelson Mandela und seinem weißen Gefängniswärter James Gregory. (Text: Warner Home Video)
Figur Schauspieler Sprecher James Gregory Joseph Fiennes Dennis Schmidt-Foß Nelson Mandela Dennis Haysbert Jürgen Kluckert Gloria Gregory Diane Kruger Diane Kruger Major Pieter Jordaan Patrick Lyster Kaspar Eichel Brent Gregory Tyrone Keogh Konrad Bösherz Brent Gregory (jung) Shiloh Henderson Sebastian Fitzner Natasha Gregory Megan Smith Anne Helm Natasha Gregory (jung) Jessica Manuel Sophia Schaefer Vosloo Mark Elderkin Nicolás Artajo Winnie Mandela Faith Ndukwana Katja Nottke Col. Pier Barnard Clive Fox Friedrich Georg Beckhaus Sgt. Chris Brits Eduan van Jaarsveldt Olaf Reichmann Vann Niekerk Warrick Grier Erich Räuker Sannie Claire Berlein Ulrike Möckel Barbara Trix Pienaar Sonja Deutsch Brigadier Kemp Adrian Galley Jan Spitzer Brigadier Morkel Andre Jacobs Helmut Gauß Generel Voster Louis Van Niekerk Otto Mellies Colonel Stander Danny Keogh Roland Hemmo James Thomas Kruger Norman Anstey Frank-Otto Schenk Joyce Barnard Jennifer Stein Almut Zydra Zindzi Mandela Terry Pheto Anja Stadlober Jonas Motsadi Khaya Sityo Patric Tavanti Raymond Mhlaba Zingizile Mtuzula Peter Groeger Dannie Bosman Marko van der Colff Rüdiger Evers Bibliothekarin Paula Pursch Karin David Sicherheitsmann Albert Maritz Frank Ciazynski Nachrichtensprecher Charl van Heyningen Joachim Kaps Pieter Botha (Archiv) Pieter Willem Botha Hans Nitschke Capitan Devett ??? Peter Reinhardt Groenewald ??? Bernd Vollbrecht Bootsmann ??? Uwe Jellinek Mann im Bar ??? Michael Iwannek
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin Dialogbuch: Heinz Freitag Dialogregie: Heinz Freitag
Wenn wir uns diese Liste ansehen, fragen wir uns natürlich alle dasselbe. Hat es Freitag geschafft, dass Diane Kruger eine brauchbare Leistung abliefert? Ich muss ehrlich sagen, das dürfte die beste Selbstsynchro von ihr sein. Kruger ist noch weit davon entfernt, perfekt zu sein, aber es ist ein brauchbares Ergebnis herausgekommen.
Eine wahre Sternstunde von DSF. In allen Belangen liefert er hier eine wirklich tolle Leistung ab. Lobend muss man auch Kaspar Eichel erwähnen, der hier richtig gut spielt. Damals war das bei ihm irgendwie noch ein ganz anderes Level.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
