Games » Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Sie können sich hier anmelden

Dieses Thema hat 10 Antworten
und wurde 293 mal aufgerufen

Games

Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler

2. Teil der Point & Click-Adventure Murder Mystery-Reihe


Rolle                           Synchronsprecher Deutsch

Special Agent Nicole Bonnet	Gisa Bergmann

Carnot				Sebastian Walch
Special Agent Nick Romsky	Stephane Bittoun
Ruth				Sibylle Nicolai (?)
Inspektor Petit			Gordon Piedesack
Privatdetektiv			Klaus Bauer (?)
Jack Dupree			Sebastian Walch
Antoine Sourian			Christian Mey
Ines				Sabine Miél Fischer
Hoteldirektor			Aart Veder
Manuel				Stephane Bittoun
Wache #1			Klaus Bauer
Wache #2			Erik Borner
Angestellter			Erik Borner
französischer Polizist		Erik Borner
Sylvie				Sabine Miél Fischer

Deutsche Bearbeitung: M&S Tonstudio GmbH, Offenbach

Bei den Erik Borner-Vermutungen bin ich mir eigentlich recht sicher.
So damit hätten wir alle Teile dieser Spielereihe fertig. Es gibt zwar noch Teil 4 aber der kam ohne Sprachausgabe raus und
war auch mehr ein Wimmelbildspiel als ein P&C-Adventure.

#2 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Inspektor Petit: Gordon Piedesack

#3 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Carnot könnte Martin L. Schäfer sein. Hoteldirektor ist Aart Veder. Wache 1 könnte Marco Schmidt sein.

#4 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Martin L. Schäfer stimmt Ruth könnte Sybille Nicolai sein Jack Dupree: Martin L. Schäfer Antoine Sourian: Christian Mey Erik Borner stimmt jeweils

#5 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Jetzt weiß ich, wer Wache 1 ist. Das ist Klaus Bauer. Vergleiche: https://vocaroo.com/1fqMKUb5Y9yH

#6 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Privatdetektiv klingt wie Klaus Bauer mit normaler Stimme Ines Sabine Mièl Fischer Sylvie Sabine Mièl Fischer Ruth könnte eher Regine Vergeen sein, ist ziemlich kurz @Dennie03 Könntest du bitte Samples für die von Stephane Bittoun gesprochenen Rollen noch hochladen?

#7 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Hier die 2 Rollen, die Stephanie Bittoun gesprochen hat: Stephane Bittoun als Nick Romsky: https://vocaroo.com/1l3CvzbKjVhl Stephane Bittoun als Manuel: https://vocaroo.com/1olmZaxBEK5v @Avenger Darf ich fragen, wieso du die Samples der Bittoun-Rollen haben wolltest?

#8 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Zitat von Dennie03 im Beitrag #7
Hier die 2 Rollen, die Stephanie Bittoun gesprochen hat:
Darf ich fragen, wieso du die Samples der Bittoun-Rollen haben wolltest?

Dankeschön, die Samples sind für eine leichtere Zuordnung. Der Name/Sprecher ist mir schon häufiger untergekommen, aber da ich seine Stimme nicht wirklich gut kenne, fehlt mir da bei einigen noch offenen Rollen passendes Vergleichsmaterial.

#9 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Kennst du Galileo Big Pictures? Die Offstimme der Beiträge, das ist Stephane Bittoun. So konnte ich ihn mir einprägen.

#10 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Carnot und Jack Dupree sind Sebastian Walch, nicht Martin L. Schäfer.

#11 RE: Die Kunst des Mordens: Der Marionettenspieler (2009)

Zitat · antworten

Beim Spider-Man-Spiel hab ich ihn sofort erkannt, aber hier konnte ich Walch tatsächlich nicht raushören

«« Max & Mario: Die Suche nach dem Zauberstab (1996)

Gabriel Knight 2: The Beast Within (1996) »»

Sprung

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung

Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de

Bitte geben Sie einen Grund für die Verwarnung an