Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 2.564 Antworten
und wurde 3.697 mal aufgerufen
 Serien: Serienführer
Seiten 1 | ... 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | ... 171
Simmy


Beiträge: 3.649

08.06.2018 15:41
#1126 Folge 628: Große Wende! Ruffys wütende Eisenfaust schlägt zu! Zitat · antworten

628.
Große Wende! Ruffys wütende Eisenfaust schlägt zu!
大逆転! 炸裂ルフィ怒りの鉄拳 (Dai Gyakuden! Sakuretsu Rufi Ikari no Tekken)

Erstausstrahlung Japan: 12. Januar 2014, Fuji TV
Erstausstrahlung Deutschland: 7. Juni 2018, ProSieben Maxx


Rolle deutsche Sprecher japanische Sprecher
Monkey D. Ruffy Daniel Schlauch Mayumi Tanaka
Nami Stephanie Kellner Akemi Okamura
Lorenor Zorro Uwe Thomsen Kazuya Nakai
Lysop Dirk Meyer Kappei Yamaguchi
Sanji Hubertus von Lerchenfeld Hiroaki Hirata
Tony Chopper Martin Halm Ikue Ohtani
Nico Robin Simone Brahmann Yuriko Yamaguchi
Frankie Frank Engelhardt Kazuki Yao
Brook Benedikt Gutjan Chō
Breed Marc Rosenberg Kazuya Ichijou
Don Quichotte de Flamingo Jakob Riedl Hideyuki Tanaka
Caesar Crown Robinson Reichel Ryuusei Nakao
Trafalgar Law Manou Lubowski Hiroshi Kamiya
Kinemon Matthias Klie Ken'yuu Horiuchi
Kouzuki Momonosuke Mio Lechenmayr Ai Orikasa
Kung Fu-Robbe [Laute] Kazuya Nakai [als Sokotsuya Nishikoubeten]
Capybara [Laute] Yuusei Oda
Kraken [Laute] Souta Arai
Pinguin [Laute] Daisuke Matsubara
Schiffskapitän Patrick Schröder Hiromu Miyazaki
Crewmitglied ? Takahiro Fujimoto
Mann ? Kouji Haramaki
Mann ? Kenji Akabane
Frau ? Yukiyo Fujii
See-Lapin [Laute] Kouhei Fukuhara
See-Lapin [Laute] Ryousuke Kanemoto
See-Lapin [Laute] Shunzou Miyasaka
Erzähler Andreas Baum Mahito Ohba

Gold Roger Hartmut Neugebauer * - [* Archivaufnahme]
Zeitungsmöwe [Laute]
Teleschnecken {21:54} [Laute]
Teleschnecke 'Law' {22:01} [Laute]

Überraschenderweise haben alle Teleschnecken hier einen neuen „Klingelton“!

Es folgt gleich noch die Übersicht, auch von der letzten Staffel, die fehlt ja noch.

Simmy


Beiträge: 3.649

08.06.2018 17:34
#1127 Mitwirkende (518-578) Zitat · antworten

Synchronfirma:      Rescue Film GmbH
Dialogregie: Paul Sedlmeir, Daniel Schlauch, Felix Auer
Dialogbücher: Paul Sedlmeir (518-524, 550, 561-565)
Florian Kramer (525-529, 538-541, 556-560, 566-578)
Julian Klefke (530, 543-545, 554-555)
Simon Steinitz (531-535)
Daniel Schlauch (536-537, 546-549)
Uwe Thomsen (551-553)

Simmy


Beiträge: 3.649

08.06.2018 17:37
#1128 Mitwirkende (579-628) Zitat · antworten

Synchronfirma:      Rescue Film GmbH
Dialogregie: Felix Auer, Daniel Schlauch
Dialogbücher: Florian Kramer (579-585, 601-605)
Kai Medinger (586-589, 591-595, 606-610)
Daniel Schlauch (596-600, 611-616)
Yannick Forstenhäusler (617-619)
Jan Jörg Hönig (620-628)

Kaizoku


Beiträge: 157

09.06.2018 13:25
#1129 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

@Simmy
In deinem Serienführer hat sich ein kleiner Fehler eingeschlichen. Die Erstausstrahlung von Episode 579 erfolgte am 27. März, nicht am 28. Dementsprechend sind die Folgen bis 582 jeweils einen Tag früher ausgestrahlt worden. Ab Episode 583 stimmt es aber wieder. ;)

Simmy


Beiträge: 3.649

09.06.2018 14:44
#1130 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Danke, hab's ausgebessert.

Hauke


Beiträge: 517

06.11.2018 15:19
#1131 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Löschen wegen Fehlinfo

Kaizoku


Beiträge: 157

13.11.2018 17:51
#1132 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Hubertus von Lerchenfeld hatte es bereits angedeutet - Dress Rosa ist bereits in der Mache. Mirko Kasimir hat auf seiner Instagram-Seite ein Bild hochgeladen. Ob er nun tatsächlich Vizeadmiral Maynard spricht, wie man es auf dem Bild sieht, wird sich zeigen (auch, wenns wahrscheinlich ist). [Ich erinnere mich noch, wie Benedikt Weber damals ein ähnliches Bild hochgeladen hat, allerdings nicht mit seiner Rolle, die er gesprochen hat^^]

UFKA8149



Beiträge: 9.892

13.11.2018 18:21
#1133 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Der still shot, der im Bild zu sehen ist, ist frühestens aus der Folge 634, wo Maynard eingeführt wird. Der wird auch auf opwiki als Profilbild verwendet.
Ich glaube Weber hat damals schon deutlich gezeigt oder kommentiert, dass er Bon Curry sei.

Kaizoku


Beiträge: 157

14.11.2018 20:53
#1134 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Ja, Weber hatte damals auch ein Bild von sich und Ivankov im Hintergrund gepostet, deshalb dachte jeder zunächst, er würde Ivankov sprechen. In den Kommentaren hatte er das später aber dementiert.

Mich würde ja mal interessieren, nach welchen Kriterien die Sprecher ins Studio geholt werden. Damit meine ich, werden zunächst Hauptrollen, dann Nebenrollen und zuletzt Statisten aufgenommen, oder geht man einfach nach Verfügbarkeit? Gerade bei One Piece und der Vielzahl an Charakteren stellt das ja schon eine logistische Herausforderung dar die Sprecher alle ins Studio zu bekommen.

Andy033



Beiträge: 173

20.11.2018 22:50
#1135 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Neue Episoden werden grade Deutsch vertont :)
https://youtu.be/NQQkSd4nqwM?t=504
ab min 8:24 zusehen

Kaizoku


Beiträge: 157

05.01.2019 12:44
#1136 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Laut Synchronkartei:
Cavendish - Peter Frerich
Tank Lepanto - Christian Jungwirth

Daisuke-Namikawa


Beiträge: 1.058

14.01.2019 14:34
#1137 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten
Age5



Beiträge: 105

11.03.2019 22:06
#1138 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Es gibt einen Eintrag auf Synchronkartei zu "One Piece: Episode of Sabo" https://www.synchronkartei.de/film/37025
Synchronsprecher zu Charakteren, wie Bartolomeo, Diamante, Kyros, Sugar und Violet sind dabei.

Daisuke-Namikawa


Beiträge: 1.058

12.03.2019 18:02
#1139 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Die Sprecher standen schon sehr lange dort drin. Rescue hat die Sprecher auch auf ihrer Homepage schon veröffentlicht.

AnimeGamer35


Beiträge: 1.590

28.03.2019 14:07
#1140 RE: One Piece - Episodenübersicht Teil 7 Zitat · antworten

Da im neuen One Piece Film Gol D. Roger einen Auftritt haben wird und dieser ja neu besetzt werden muss, wer wäre euer Favorit? Von der alten Garde fiele mir nur noch Thomas Rauscher ein, der gut auf Roger passen würde und auch noch nicht so viele Rollen im One Piece Universum hatte.

Für Akainu würde ich gerne mal Klaus Guth ausprobieren.

Seiten 1 | ... 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | ... 171
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz