Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 157 mal aufgerufen
 Serien: Aktuelle Diskussionen
VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 43.952

05.02.2026 23:22
Die Löwinnen (F 2026) Zitat · antworten

DIE LÖWINNEN (DF 2026 [Prod. 2025])
(Les Lioness, F 2026 [Prod. 2025])


Rosalie Perez (Rebecca Marder) Magdalena Höfner
Kimberly "Kim" (Zoé Marchal) Marie Hinze
Sofia Beloua (Naidra Ayadi) Britta Steffenhagen
Chloé Marionnaud (Pascale Arbillot) Antje von der Ahe
Alexandra "Alex" Perez (Tya Deslauriers) CLARA DREWS
Michel Marionnaud (François Damiens) Erich Räuker
Victor Castel (Jonathan Cohen) Jeremias Koschorz

Malik Beloua (Sami Outalbali) Amadeus Strobl
Simon Krief (Jérémie Laheurte) Jan Makino
Laurent (Steve Tientcheu) Tilo Schmitz
Ezéchiel (Olivier Rosemberg) Dennis Schmidt-Foß

Dylan (Lucas Mortier) Tim Schwarzmaier
Hakim (Brahim Koutari) Fabian Oscar Wien
Djamila (Bouraouï Marzouk) Manon Straché
Louise (Lily Aubry) NINA SCHATTON
Léo (Yanis Salliot) Tobias John von Freyend
Tina (Anaé Calvo) LUISE NOACK
Younes (Abdelmadjid Guemri) MORITZ HÜBSCHER
Nour (Nahla Sobihi Descotes) LENI MITSCHKE
Lila (Inès Bouacheria Pasteur) LILIA PETERS
Catherine (Zizette Krief) Sabine Walkenbach
Oualid (Hafid F. Benamar) Charles Rettinghaus
Christophe (Jamel El-Gharbi) Andreas Conrad
Caroline Durouy (Sira Leonble) RUBINA NATH
Julien (Franc Messica) Matthias Deutelmoser

Studio: Interopa Film GmbH [Berlin]
Dialogregie: Dennis Mohme
Dialogbuch: Tobias J. Becker (1x01-03, 06), Nathan Bechhofer (1x04, 07), Laura Johae (1x05, 08)
Übersetzung: Thilo Mardaus (1x01-06), Katrin Klingemann (1x07-08)
Aufnahmeleitung: Jacqueline Matthies
Produktionsleitung: Kerstin Dintner, Tom Knoll

[INTEROPA FILM GMBH] [NETFLIX | DUBBING]


Pascale Arbillot wurde auch in ERZÄHL MIR WAS VOM REGEN (2008) u.a. von Antje von der Ahe gesprochen,
Jonathan Cohen in JOINT VENTURE (Serie 2019) von Jeremias Koschorz,
Steve Tientcheu in LUPIN (Serie 2021) und FURIES (Serie 2024) von Tilo Schmitz
und Olivier Rosemberg in JOUNT VENTURE (Serie 2019) von Dennis Schmidt-Foß.

Die Liste wird evtl. noch erweitert.

DieLoewinnen_1x01_CarolineDurouy = RUBINA NATH.mp3 - stimmt das wirklich?


Gruß,
Tobias

UFKA8149



Beiträge: 9.894

06.02.2026 00:54
#2 RE: Die Löwinnen (F 2026) Zitat · antworten

Ja, Nath stimmt.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz