Gibt zwar schon eine gute Liste bei Arne, aber ein paar Kleinigkeiten hab ich noch:

KANONEN FÜR CORDOBA
Cannon for Cordoba, USA 1970
Regie: Paul Wendkos
Dt. Fassung: Ultra Film Synchron, Berlin (1970, im Auftrag der United Artists)
Dialogbuch: Horst Balzer
Dialogregie: Josef Wolf

Captain Rod Douglas   -  GEORGE PEPPARD         -  Michael Chevalier
Hector Cordoba        -  RAF VALLONE            -  Harald Juhnke
Leonora Cristobal     -  GIOVANNA RALLI         -  Renate Küster
Jackson Harkness      -  DON GORDON             -  Rolf Schult
Svedborg              -  HANS MEYER             -  Gert Martienzen
Lt. Antonio Gutierrez -  GABRIELE TINTI         -  Harry Wüstenhagen
Andy Rice             -  PETE DUEL              -  Manfred Seipold
Peter Andros          -  NICO MINARDOS          -  Joachim Kemmer
General Pershing      -  JOHN RUSSELL           -  Heinz Petruo
Harry Warner          -  JOHN LARCH             -  Konrad Wagner
Sophia                -  FRANCINE YORK          -  ???
Adam                  -  RICHARD PENDREY        -  Andreas Mannkopff
Blondine              -  JANIS HANSEN           -  Beate Hasenau
Ruby                  -  KATE O'MARA            -  ???
Captain Riggs         -  CHARLES STALMAKER      -  Klaus Miedel
Bürgermeister Tate    -  JOHN CLARK             -  Arnold Marquis
Mexikaner bei Cordoba -  GITO SANTANA (?)*      -  Edgar Ott
Colonel Hammond       -  LIONEL MURTON          -  ???
Captain mit Armbinde  -  RALPH BROWN (?)        -  Jochen Schröder
Clay                  -  (uncredited)           -  Peter Schiff
Campo**               -  TAKIS EMMANUEL         -  ???

*andere Quellen nennen ALDO SAMBRELL und zumindest sieht ihm der Typ 
wirklich sehr ähnlich
**ist mir nicht untergekommen, evtl. geschnitten!?

Ist wieder mal interessant zu sehen, dass bei Synchros dieser Zeit oft noch die kleinsten Rollen mit sehr bekannten Stimmen besetzt wurden.