Weiss jemand die Synchronsprecher?

Wrong Turn



Für eine Gruppe junger Leute wird ein Ausflug in den Wäldern von West Virginia zum Horrortrip: nach einer Autopanne machen sich der Medizinstudent Chris und seine Schicksalsgenossen auf die Suche nach Hilfe. Ein falscher Weg führt sie zu einem bizarren Holzfällercamp. Was die jungen Leute dort entdecken, übertrifft ihre schlimmsten Alpträume. Sie geraten in die Hände von drei blutrünstigen Kreaturen, die ihre Opfer gnadenlos jagen. Ein Kampf um Leben und Tod beginnt.

Desmond Harrington     Chris                  Christian Weygand
Eliza Dushku           Jesse                  Katinka Heichert
Emmanuelle Chriqui     Carly                  Elisabeth von Koch
Jeremy Sisto           Scott                  Philipp Brammer
Kevin Zegers           Evan                   Thomas Peach
Lindy Booth            Franny                 Veronika Aryana Neugebauer
Wayne Robson           Tankwart               Erich Ludwig
David Huband (I)       Rich                   Matthias Klemm
Yvonne Gaudry          Hally                  Doreen Dietel
Joel Harris (III)      Radioranger Trooper    Peter Musäus
James Downing (I)      Trucker                Ekkehardt Belle

Die Synchro ist übrigens voll Porno! Kaum zu fassen, daß tatsächlich ein renomiertes Studio wie PPA dafür verantwortlich ist.







BB



__________________________________________________________________

"Du magst meinen Reis nicht?"

Auch ein sehendes Huhn läuft manchmal an einem Doppelkorn vorbei.

Ich finde die Synchro sogar sehr gut.
Nur ebend haben sie mit der Synchronbesetzung von Eliza Dushku
den Vogel abgeschossen.

Sonst finde ich alles recht passend :-)
--------------------------------------------------

Hallo,

in Mew Mews Liste stimmt was nicht, und das findet sich so auch in der SK (https://www.synchronkartei.de/?action=show&type=film&id=5083):

Joel Harris (III)      Rich                   Matthias Klemm
David Huband (I)       Radioranger Trooper    Peter Musäus

Ja, das ist Musäus.

Danke Wilkins, dann waren die beiden also einfach nur vertauscht!