The Big Empty: keine deutsche Fassung
Coast to Coast: keine deutsche Fassung
DeMarco Affairs: keine deutsche Fassung
Highway: keine deutsche Fassung
Modern Girl: keine deutsche Fassung

Oh, da war man ja mal wohltuend konsequent in der Besetzung.

The Poker House: Elisabeth von Koch

In Their Skin (2012, DF: 2015) [als Mary]: Lisa Marie Becker

The People v. O.J. Simpson: American Crime Story (2016): Victoria Sturm [als Kris Jenner]

Eiskalte Engel (1999) [2. Synchro (2017)]: Franciska Friede

War es in "Gelegenheit macht Liebe" wirklich Dorette Hugo? Also ich habe mir den Film letztens mal angesehen, nur um Dorette Hugo mal auf Selma Blair zu hören und ich habe sie da überhaupt nicht rausgehört. Für mich klang, dass mehr nach Carola Ewert, aber auf keinen Fall wie Hugo, und ich als großer Fan von Dorette Hugo müsste sie eigentlich wieder erkennen. Finde es übrigens furchtbar wenn Selma von Ranja Bonalana synchronisiert wird, weil ich ihre Stimme einfach nicht mag. Am besten fand ich passte noch Carola Ewert zu ihr. Schade, dass sie nicht mehr unter uns ist.

Du hast recht. Es war tatsächlich Carola Ewert.

Warum wurde "Eiskalte Engel" eigentlich noch mal neu synchronisiert? Weiß das einer? Oder sind es nur bestimmte Passagen, wie das manchmal so ist?

Rechte.

Da steht bei "Gelegenheit macht Liebe" immer noch Dorette Hugo, das ist aber falsch. Könnte das bitte jemand ändern?

Mom & Dad (2017) -> Ranja Bonalana

Oh nein! Schon wieder diese nervige Stimme für die schöne Selma Blair.

Heathers (Serie, USA 2018): Katja Schmitz

Ich bin gespannt, ob wir die ungeschnittene Fassung bekommen oder das zerhackte, sinnfreie US-Material von der TV-Ausstrahlung.

Another Life = Anja Nestler