Hat jemand eine Idee, wo man den deutschen Ton zu dem Film "Rächer der Enterbten" (The true Story of Jesse James) herbekommen könnte? Fox selbst hat den Ton nicht mehr, ich wüßte aber auch nicht von einer VHS-Veröffentlichung oder einer TV-Ausstrahlung...

Hallo. Habe mir meine DVD-Aufnahme von Premiere Nostalgie angeschaut und nach einer halben Stunde abgebrochen. Absolut sterile Neusynchro.Habe den Film vor einiger Zeit im Original gesehen und kam zum Schluß, daß der gesamte Film darunter leidet. Robert Wagners Stimme ist sehr gewöhnungsbedürftig.

Gruß

Günter

Wagners Sprecher ist in der Tat total unpassend, aber seine Stimme hat was und er zieht sich am achtbarsten aus der Affäre (sogar Lehmann in einer Nenbenrolle ist unter aller Kanone)- und er hat eine erstaunliche Ähnlichkeit mit René Deltgen!

Grüße,
Fehmi