Ich finde sie auch als Synchronsprecherin nicht so toll. Sicher, ihre Arbeit ist nicht zu vergleichen mit Bill Kaulitz, aber wenn man sich die Originalstimme der herausragenden Marion Cotillard anhört (dieses Kratzige in der Stimme) und die Altersspanne bedenkt, in der sie die Piaf verkörpert, kommt Tabatabei doch ziemlich dünn weg. Ich hätte mir jemanden wie Sandra Schwittau besser vorstellen können.
In Berlin hätte es ja auch eine brillante Stimme gegeben, die die letzten Jahre als "DIE" Piaf in Berlin gefeiert wurde. Gut sie hat glaube ich noch kein oder kaum Synchron gemacht, aber sie hat eine SUPER Stimme. Katharine Mehrling.
Marion Cotillard ist fast nicht synchronisierbar, weil unglaublich wandelbar in Aussehen und Stimme. Sehr gut ist das imho in A good year gelungen und in einem TV Film von ihr, La femme Piegee - Auf deutsch glaub ich wars Flucht in Nizza. Toller Film übrigens - wer hat sie dort gesprochen?