Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 11 Antworten
und wurde 1.442 mal aufgerufen
 Darsteller
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

23.01.2007 23:10
Fess Parker Zitat · antworten



"Tag der Vergeltung": Gerd Duwner
"Gegenspionage": Harry Wüstenhagen
"Eine abenteuerliche Frau": ???
"Das letzte Signal": ???
"Donnernde Hufe"/"Donnernde Prärie": Peter Peterß
"Kampfstaffel Feuerdrachen": ???
"Formicula": Niels Clausnitzer
"Ritter der Prärie": ???
"Urlaub bis zum Wecken": ???
"Davy Crockett, König der Trapper": Gert Günther Hoffmann
"In geheimer Mission": ???
"Davy Crockett und die Flusspiraten"/"Flusspiraten": ???
"Zug der Furchtlosen": ???
"Sein Freund Jello": ???
"Das Herz eines Indianers": Hans-Werner Bussinger
"Der Henker": Gert Günther Hoffmann
"Ein Schuss und 50 Tote": ???
"Der Herrscher von Kansas": Gert Günther Hoffmann
"Hell Is for Heroes - Die ins Gras beißen": Gert Günther Hoffmann
"Alfred Hitchcock zeigt" [Serie]: Gert Günther Hoffmann
"Deinen Skalp, Daniel Boone": Heinz Giese
"Smoky, Freund aus der Wildnis": Horst Schön
"Daniel Boone" [In Reihe] (1. Synchro): Gerhard Paul
"Daniel Boone" [In Reihe] (2. Synchro): Eberhard Mellies
"Der Berg kennt keine Gnade": ???



Dank... wieder für die Mithilfe!

----------------------------
Kürzelerklärung:
[In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen.
[Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit.
----------------------------
"Das Beschissene für einen Helden ist der Morgen danach..."
Michael Chevalier für George Peppard in "Kanonen für Cordoba"

RoTa


Beiträge: 1.252

24.01.2007 15:54
#2 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Hallo,

"Der Tag der Vergeltung": Gerd Duwner
"Der Henker": Gert Günther Hoffmann

MfG
Jürgen

Markus


Beiträge: 2.421

12.04.2008 12:28
#3 RE: Fess Parker Zitat · antworten

In der Episode "Der Mann nebenan" aus der Serie "Alfred Hitchcock zeigt" war es auch GGH.

Gruß
Markus

lupoprezzo


Beiträge: 2.836

18.05.2008 00:03
#4 RE: Fess Parker Zitat · antworten

"Smoky, Freund aus der Wildnis": Horst Schön

Margrit


Beiträge: 324

18.01.2009 13:29
#5 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Hallo Mücke,

"Gegenspionage": Harry Wüstenhagen

Schöne Grüße
Margrit

RoTa


Beiträge: 1.252

22.09.2010 20:01
#6 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Hallo,

"Donnernde Hufe"/"Donnernde Prärie": Peter Peterß *
"Das Herz eines Indianers": Hans-Werner Bussinger

* In Arnes DB ist Horst Niendorf als Parkers Sprecher angegeben, was aber nicht richtig ist - Niendorf spricht in diesem Film "nur" für James Brown.

MfG
Jürgen

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

25.03.2013 12:20
#7 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Daniel Boone [In Reihe]: Gerhard Paul (1. Synchro) - lt. Klaus Spillmann; Eberhard Mellies (2. Synchro)

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

26.08.2018 00:35
#8 RE: Fess Parker Zitat · antworten

"Zug der Furchtlosen": GGH

Samedi



Beiträge: 16.571

17.08.2020 01:27
#9 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Zitat von RoTa im Beitrag #6

"Das Herz eines Indianers": Hans-Werner Bussinger


In der Synchronkartei ist hier Engelbert von Nordhausen eingetragen. Gibt es von dem Film verschiedene deutsche Synchronfassungen?

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

17.08.2020 13:05
#10 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Mag komisch klingen, aber in bestimmten Stimmlagen klingen die durchaus nicht unähnlich. So war auch der Stimmwechsel bei Larry Drake in „L.A. Law“ von Bussinger zu EvN relativ unauffällig.

Samedi



Beiträge: 16.571

17.08.2020 13:08
#11 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Wer war es dann hier? Bussinger oder Nordhausen?

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.461

17.08.2020 13:10
#12 RE: Fess Parker Zitat · antworten

Keine Ahnung, kenne den Film nicht. Aber sollte relativ leicht rauszukriegen sein, den Film gibt’s ja auf DVD.

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz