"Die zwölf Geschworenen": Hugo Schrader "Eines Tages öffnet sich die Tür": ??? "So etwas von Frau!": ??? "Ein Fleck in der Sonne": ??? "Alfred Hitcock zeigt" [Serie]: Helmut Ahner "Ein Hauch von Nerz": ??? "Bonanza" [Serie]: Horst Gentzen "...und knallten ihn nieder": ??? "Henrys Liebesleben": Hugo Schrader "Küss mich, Dummkopf": ??? "Kurven-Lily": ??? "Simson ist nicht zu schlagen": Horst Gentzen(???; weiß es nicht mehr genau, aber da ich's mir einbildete und er's immerhin sogar in "Bonanza" war... wer weiß...) "Raumschiff Enterprise" [Serie]: Hans Jürgen Diedrich "Das Geheimnis der blauen Tropfen" [Serie]: Gerd Duwner "Mini-Max oder Die unglaublichen Abenteuer des Maxwell Smart" [Serie]: Horst Gentzen und Georg Tryphon "Das Teufelsweib von Texas": ??? "Die Lady und ihre Gauner": ??? "Ein seltsames Paar": Wolfgang Spier "Winnie Puuh und das Hundewetter" [Animation; Stimme]: Dieter Kursawe "Ein Frechdachs im Maisbeet": ??? "Der Marshal": Helmut Heyne "Hochwürden dreht sein größtes Ding": Fred Klaus "Stellt euch vor, es gibt Krieg und keiner geht hin": ??? "Cannon - Der Stich ins Wespennest": ??? "Männerwirtschaft" [Serie]: Klaus Miedel und Hans Nitschke "Columbo: Ein Denkmal für die Ewigkeit": ??? "Endstation Hölle": Gerd Martienzen "Robin Hood" [Animation; Stimme]: Knut Hartwig "Papa ist der Größte": ??? "Die Straßen von San Francisco" [Serie]: Bodo Wolf "Bad Ronald": ??? "Die schwarze Dahlie": ??? "Mitgiftjäger": ??? "Die Frau des Jahrs": ??? "Zotti, das Urviech": ??? "Die vielen Abenteuer von Winnie Puuh"/"Die Abenteuer von Winnie Puuh"[Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer(?) "Bernard und Bianca - Die Mäusepolizei" [Animation; Stimme]: Erich Poremski "Die Rache der blonden Hexe": ??? "Boulevard des Todes": ??? "Wahnsinngsjagd um Mitternacht": ??? "Privatdetektiv Joe Dancer - Ein Auftrag für den Affen": Friedrich Wilhelm Bauschulte "Auf dem Highway ist die Hölle los": Eric Vaessen "Cap und Capper - Zwei Freunde auf acht Pfoten" [Animation; Stimme]: ??? "Sharky und seine Profis": ??? "Hart aber herzlich" [Serie; 2 Folgen]: Peter Matic "Und Savannah lächelt": ??? "Buffalo Bill" [In Reihe]: Friedrich Georg Beckhaus "Winnie Puh und I-Ahs Geburtstag" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer(?) "Das Geschäft des Lebens": ??? "Neue Abenteuer mit Winnie Puuh" [In Reihe; Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Winnie Puh und der Weihnachtsmann" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer(?) "Winnie Puuhs Happy Halloween"/"Ferkel gruselt sich" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer(?) "Winnie Puuh auf großer Reise - Die Suche nach Christopher Robin" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Tiggers großes Abenteuer" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Ein Königreich für ein Lama" [Animation; Stimme]: ??? "Winnie Puuhs Bilderbuch" [In Reihe; Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Kingdom Hearts" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Ferkels großes Abenteuer" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer "Heffalump - Ein neuer Freund für Winnie Pooh" [Animation; Stimme]: Santiago Ziesmer
Wieder Dank für's Mithelfen!
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Ausgespielt, Diavolo!" Randolf Kronberg für Arthur Pierson in "Dick & Doof - Die Sittenstrolche"
Im Falle von "Winnie Puh" existierten ja auch noch die alten Kinosynchros, und hier war's zumindest in "Winnie Puh und das Hundewetter": Dieter Kursawe