Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 1 Antworten
und wurde 972 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
Andy-C


Beiträge: 435

10.05.2007 16:04
Das doppelte Lottchen Zitat · antworten

Zur Abwechslung mal wieder ein Zeichentrickfilm (fast) ohne Promis:

Das doppelte Lottchen
Nach dem Kinderbuch von Erich Kästner

Lotte/Luise: Céline Vogt
Luiselotte Körner (Mutter): Carin C. Tietze
Ludwig Palfy (Vater): Andreas Fröhlich
Irene Gerlach: Anja Kling
Frau Muthesius: Inra von Wangenheim-Zeise
Dr. Strobele: Wolfgang Völz
Resi: Jovita Dermota
Fräulein Ulrike/Hexe: Antonia von Romatowski
Fotograf/Paul: Robert Missler
Kellner Franz: Robert Tillian
Frau Wagenthaler: Erna Aretz
Showmaster: Monty Arnold
und
Erzähler: Axel Milberg

Nach Angaben aus der Offiziellen Seite, hat der Regisseur viele Kinderstimmen mit Klassenkameraden/innen seiner Tochter besetzt.
Dortselbst gibt's übrigens auch die erste Biografie von Andreas Fröhlich, die ich kenne, die nicht seine Rocky-Beach-Vergangenheit erwähnt.


Frank Brenner



Beiträge: 11.695

31.03.2008 11:11
#2 RE: Das doppelte Lottchen Zitat · antworten

Hallo,

um das Ganze noch zu ergänzen:

Kinder Hannah Polzin, Emma Schaack, Emilia Puille, Francis Wernecke, Karoline Kraus, Lilith Marie Mosecker, Svea Heuer, Alexandra Petersen
Sprachaufnahmen & Synchronisation Thilo Krüger

Gruß,

Frank

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz