"Das Strafgesetzbuch": ??? "Gesetz und Ordnung": Joachim Tennstedt "Tom rechnet ab": ??? "Gangster": ??? "Polizeistation Chinesenviertel": ??? "Kleinstadtmädel": ??? "Romeo und Julia": ??? "Chicago": ??? "Ein Stern geht auf"/"Ein Stern ist geboren": ??? "Höllenfahrt nach Santa Fe" (1. Synchro): ??? "Ringo" (2. Synchro von "Höllenfahrt nach..."): Gerd Duwner "Geronimo, die Geißel der Prärie": ??? "Der Untergang der Daltons"/"Die Bande der Fünf": ??? "Die Abenteurerin"/"Die Flamme von New Orleans": ??? "Der Bandit des Grenzlandes": ??? "Korvette K-225": ??? "Ali Baba und die vierzig Räuber": Otto Wernicke "Sudan": ??? "Die Herberge zum roten Pferd": ??? "Feuer am Horizont": ??? "Michigan Kid": Alexander Welbat "Die falsche Sklavin": Walter Altenkirch "Brennende Grenze": Walter Bluhm "Der Rächer von Los Angeles"/"Zügellose Leidenschaften": ??? "Die rauhen Reiter der furchtlosen Legion"/"Aufstand der Komanchen": ??? "Überfall auf Express 44": ??? "Die rote Tapferkeitsmedaille": ??? "Der Todesfelsen von Colorado": ??? "Die Schönste von Montana": ??? "Das letzte Signal": Werner Lieven "Es geschah in einer Nacht": Jochen Brockmann "In 80 Tagen um die Welt": Gerd Duwner "Abenteuer am Mississippi": ??? "Zwei ritten zusammen": Gerd Duwner "Der Mann, der Liberty Valance erschoss": Franz Nicklisch "Das war der Wilde Westen": Eduard Wandrey "Das Ding - Eine total, total verrückte Welt": Hans Schwarz Jr. "Ein Zebra in der Küche": ??? "Das Teufelsweib von Texas": Franz Nicklisch "Smoke - Sein bester Freund": ??? "Myra Breckinridge": ??? "Robin Hood" [Animation; Stimme]: Hans Schwarz Jr. "Won Ton Ton - Der Hund, der Hollywood rettete": ??? "Ferien mit einem Wal": ??? (sofern er mitspielte)
Thanks a lot!
---------------------------- Kürzelerklärung: [In Reihe] : Der Schauspieler wirkte in einer Reihe von Folgen innerhalb einer Serie oder eines Mehrteilers mit relativ langer Laufzeit und unbekannter Folgenanzahl mit. Der Schauspieler trat auffallend wiederkehrend in Erscheinung, also besonders, wenn er mehrmals in derselben Rolle auftrat oder ausgesprochen oft in verschiedenen Rollen. [Serie]: Der Schauspieler wirkte in einer oder wenigen Folgen einer Serie mit. ---------------------------- "Summmm.... Summmm...!" Eberhard Storeck in "Banana Joe"
Wenn man hier versuchen würde, bei frühen Filmen, wie "Geronimo", den O-Ton zu reproduzieren, hieße die adäquateste Lösung - man höre und staune - Johann Köhnich! Kaum zu glauben, aber ist in dem Fall wirklich so. Problem: Das würde wahrscheinlich keiner kaufen und jeder denken, es sei ne Verarsche......aber der Mann klang tatsächlich so bzw. bediente dieses Stimmimage. Letzten Endes das beste Beispiel dafür, dass die Reproduktion des O-Tons nicht der Sinn einer Synchronfassung sein kann.
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
...aber der Mann klang tatsächlich so bzw. bediente dieses Stimmimage. Letzten Endes das beste Beispiel dafür, dass die Reproduktion des O-Tons nicht der Sinn einer Synchronfassung sein kann.
