Im Rahmen der aus 4 verschiedenen Western-Serien bestehenden Reihe 'Von Cowboys, Sheriffs und Banditen' zeigte das ZDF in den frühen 70er Jahren 15 Folgen (von insgesamt 30 Folgen) der Serie THE LAW OF THE PLAINSMAN um den indianischen Marshal Sam Buckhart (gespielt von Michael Ansara, synchronisiert von Christian Brückner). Dieser Charakter wurde bereits vorher in 2 Episoden der Serie 'Westlich von Santa Fe' (THE RIFLEMAN) eingeführt.

Kleine auf den Punkt inszenierte 25minütige schwarzweiße Episoden - einige funkeln mehr, andere weniger. Insgesamt eine runde und angenehme Sache, wie sie heute leider aus der Mode gekommen ist.


PRAIRIE INCIDENT (Sam und das kleine Mädchen Tess)
Drehbuch: Harry Kronman. Regie: Douglas Heyes
Erstsendung USA: 01.10.1959
Erstsendung BRD: ? 1972

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Dayton Lummis - Herbert Weicker (Marshal Morrison)
Gina Gillespie - ? (Tess)

Richard Devon - ? (Varga)
Harry Swoger - ? (Hobey Jarrod)
J. Pat O'Malley - ? (Alter)


FULL CIRCLE (Sam und der bekehrte Bandit)
Drehbuch: David Lang. Regie: Jerry Hopper
Erstsendung USA: 08.10.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)

Lyle Bettger - Helmo Kindermann (Sheriff Max Chaffee)
Gail Kobe - ? (Nora Chaffee)
Wayne Rogers - ? (Frank Anderson)
Joel Ashley - ? (Calhoun)
Joe Perry - ? (Egan)
John Collier - ? (George)


PASSENGER TO MESCALERO (Sam und der Überfall)
Drehbuch: Palmer Thompson. Regie: William F. Claxton
Erstsendung USA: 29.10.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Gina Gillespie - ? (Tess)

Brian G. Hutton - Jürgen Clausen (Johnny Q.)
Richard Gaines - ? (Robert Pawley)
Hope Summers - ? (Mrs. Dodge)
Alice Backes - ? (Abbey Holmes)
Eddie Quillan - Manfred Schott (Horace Arnold)
Rayford Barnes - ? (Rick Modesto)
John Pickard - ? (Mack)
Bud Osborne - ? (Kutscher)


APPOINTMENT IN SANTA FE (Sam und die Begegnung in Santa Fe)
Drehbuch: Arthur Browne. Regie: William F. Claxton
Erstsendung USA: 19.11.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Dayton Lummis - Herbert Weicker (Marshal Morrison)
Gina Gillespie - ? (Tess)

John Anderson - Christian Marschall (Clyde Santee)
Robert Osterloh - ? (Joe Baker)
J. Pat O'Malley - Eric Jelde (Doc Leonard)


THE GIBBET (Sam zwischen Bürgern und Banditen)
Drehbuch: Pat Fielder. Regie: William F. Claxton
Erstsendung USA: 26.11.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Dayton Lummis - Herbert Weicker (Marshal Morrison)
Gina Gillespie - ? (Tess)

Robert F. Simon - Heinz Engelmann (Frank Keller)
Mort Mills - Horst Naumann (Zeb Derkson)
George Mitchell - ? (Aaron)
Walter Burke - ? (Smith)
Bill Erwin - ? (Doc Palmer)
Dee Pollock - ? (Nate)
Patrick Riley - ? (Curley)


THE DUDE (Sam und das Greenhorn)
Erstsendung USA: 03.12.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
(Diese Folge liegt mir nicht vor)

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)

Ralph Moody - ? (Danford)


THE INNOCENTS (Sam und ein gefährlicher Irrtum)
Drehbuch: Bob Barbash. Regie: Ted Post
Erstsendung USA: 10.12.1959
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch: Bert Best. Dialogregie: Wolfgang Schick

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Dayton Lummis - Herbert Weicker (Marshal Morrison)
Gina Gillespie - ? (Tess)

Robert Vaughn - Gert Günther Hoffmann (Ross Drake)
Elena Verdugo - ? (Connie Drake)
Olive Carey - ? (Mary)
Clancy Cooper - Otto Preuss (Cully)
Carter DeHaven - ? (Charlie Banner)
John Harrison - ? (Postreiter)
John Newton - ? (Barney)


CLEAR TITLE (Sam macht reinen Tisch)
Drehbuch: David P. Harmon. Regie: John Peyser
Erstsendung USA: 17.12.1959
Erstsendung BRD: ? 1972

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Gina Gillespie - ? (Tess)

Lee van Cleef - Hartmut Reck (Tracey)
John Dehner - Christian Marschall (Walter Shannon)
Jean Allison - Rosemarie Kirstein (Helen Jakowsky)
Steve Gravers - ? (Stan Jakowsky)
Jack Kruschen - ? (Dr. Pearson)
Garry Walberg - ? (Mike)
Brian Russell - ? (Paulie)


FEAR (Sam in gefährlicher Lage)
Drehbuch: Arthur Browne. Regie: Paul Wendkos
Erstsendung USA: 07.01.1960
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Gina Gillespie - ? (Tess)

John Larch - Otto Preuss (Jasper Mullen)
Peggy Webber - ? (Hattie Mullen)
Stephen Talbot - ? (Stevie)


ENDURANCE (Sam und der Kirchenraub)
Drehbuch: Milton S. Gelman. Regie: John Peyser
Erstsendung USA: 14.01.1960
Erstsendung BRD: ? 1972
Dialogbuch und Dialogregie: Wolfgang Hellmund

Michael Ansara - Christian Brückner (Sam Buckhart)
Dayton Lummis - Herbert Weicker (Marshal Morrison)
Gina Gillespie - ? (Tess)

John Anderson - Thomas Braut (Bannock)
Joseph Ruskin - ? (Crow)
Michael Raffetto - ? (Padre)


--------------------------------------------
Ergänzungen und Korrekturen sind willkommen!