Zitat von Chat Noir im Beitrag #28Klingt nicht so berauschend. Ich sage Hamburg oder Halle.
Shogun wurde tatsächlich in München von der FFS synchronisiert. Der Sprecher bei 1:46 betont für meinen Geschmack etwas über. Aber vielleicht liegt's auch am Trailerzusammenschnitt.
Die Stimme mit dem Monolog im Trailer ist Mike Carl, aber im Origialtrailer spricht da Rodriguez - nicht Toranaga/Sanada. Rodriguez hat im Trailer später noch eine weitere Stimme als er in der Hängematte liegt. Das ist sowieso nur eine Trailersynchro.
Die Serie hat ganz andere Stimmen. Sanada natürlich im O-Ton. Bei Gelegenheit mache ich vllt einen Thread auf. (Bin überrascht, dass das bisher noch niemand tat.)
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
