Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 2.878 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

01.11.2007 01:11
John Neville Zitat · antworten



"Oscar Wilde": ???
"Die Verdammten der Meere": Gerd Martienzen
"Sherlock Holmes' größter Fall": Harry Wüstenhagen
"Die Gräfin und ihr Oberst": Gert Günther Hoffmann
"Die Abenteuer des Baron von Münchhausen": Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Star Trek: Das nächste Jahrhundert"/"Star Trek: The Next Generation": [Serie]: Heinz Fabian
"Gefährliche Reise zum Mittelpunkt der Erde": Friedrich Georg Beckhaus
"Viper" [Serie]: Eric Vaessen
"Juniors freier Tag": stumm
"Willkommen in Wellville": Jochen Schröder
"Betty und ihre Schwestern": ???
"Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI" [In Reihe]: Jürgen Thormann
"Dangerours Minds - Wilde Gedanken": Eric Vaessen
"F/X" [Serie]: ???
"Das Geheimnis der Mary Swann": ???
"High School High": Eric Vaessen
"Sabotage - Dark Assassin": Klaus Jepsen
"Das fünfte Element": Jochen Schröder
"Der Preis der Ehre": ???
"Ein Abschied für immer?": ???
"Goodbye Lover": ???
"Akte X - Der Film": Jürgen Thormann
"Johnny 2.0 - Die Replikantenfabrik": Jürgen Thormann
"Düstere Legenden": Thomas Reiner
"Eine grauenvolle Familie": ???
"Lost Memory - Water Damage": Friedrich Schoenfelder
"Sunshine - Ein Hauch von Sonnenschein": ???
"Emily of New Moon" [Serie]: Keine dt. Fassung
"Lord Hubert - Hundeadel verpflichtet": ???
"Sieg des Herzens": ???
"Amazonas - Gefangene des Dschungels" [in Reihe]: ???
"Bonhoeffer - Die letzte Stufe": ???
"Harvard Man": Jürgen Thormann
"Trudeau": Keine dt. Fassung
"Time of the Wolf": Keine dt. Fassung
"Queer as Folk" [Serie]: ???
"Odyssey 5" [Serie; Pilotfilm]: Friedrich Georg Beckhaus
"Spider": Hasso Zorn
"Crime and Punishment": ???
"Zwischen Fremden": ???
"Escape from the Newsroom": Keine dt. Fassung
"The Eleventh Hour" [Serie]: Keine dt. Fassung
"Control Factor - Zeugen der Zukunft": Jochen Schröder
"Hollywood North": Keine dt. Fassung
"Moving Malcolm": Keine dt. Fassung
"The Statement - Am Ende einer Flucht": Günter Wolf
"Geliebte Lügen": ???

Dank für's Mithelfen!

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.709

01.11.2007 10:51
#2 RE: John Neville Zitat · antworten

WILLKOMME IN WELVILLE - Jochen Schröder

DANGEROUS MINDS - Eric Vaessen

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.677

01.11.2007 14:19
#3 RE: John Neville Zitat · antworten
"Akte X: Die ungeöffnete Akte" ist keine eigene Produktion sondern ein Zusammenschnitt mehrerer Folgen der Serie unter Verwendung der vorhandenen Synchronfassung.
"High School High": Eric Vaessen
"Spider": Hasso Zorn [nicht Manfred Steffen]
"Odyssey 5" [Serie]: Friedrich Georg Beckhaus

Gruß,
Tobias
Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.709

01.11.2007 16:29
#4 RE: John Neville Zitat · antworten

HIGH SCHOOL HIGH - Eric Vaessen

DARK ASSASIN - Klaus Jepsen

Donnie Darko
Moderator


Beiträge: 8.086

01.11.2007 16:31
#5 RE: John Neville Zitat · antworten

"Das fünfte Element": ???

Jochen Schröder

Margrit


Beiträge: 324

02.02.2009 18:24
#6 RE: John Neville Zitat · antworten

Zitat von Mücke

"Willkommen in Wellville":

Hallo Mücke,

das war Jochen Schröder.

Viele Grüße
Margrit

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

02.02.2009 22:05
#7 RE: John Neville Zitat · antworten
"Dangerours Minds - Wilde Gedanken": ??? - Eric Vaessen
"The Statement - Am Ende einer Flucht": ??? - Günter Wolf

schakal
pewiha


Beiträge: 3.354

02.03.2009 07:00
#8 RE: John Neville Zitat · antworten

Viper Folge Herzdame als Leonard Price ist es Eric Vaessen.

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

02.03.2009 09:01
#9 RE: John Neville Zitat · antworten

Zitat von Mücke
"Star Trek: Das nächste Jahrhundert"/"Star Trek: The Next Generation": [Serie]: Heinz Fabian

Ist das sicher? Ich habe hier Dieter Ranzpach in Erinnerung. Heinz Fabian ist doch laut wikipedia seit den 60ern in Hamburg tätig und zu Hause.

Gruß
Stefan

pewiha


Beiträge: 3.354

02.03.2009 12:53
#10 RE: John Neville Zitat · antworten

Zitat von Stefan der DEFA-Fan
Zitat von Mücke
"Star Trek: Das nächste Jahrhundert"/"Star Trek: The Next Generation": [Serie]: Heinz Fabian

Ist das sicher? Ich habe hier Dieter Ranzpach in Erinnerung. Heinz Fabian ist doch laut wikipedia seit den 60ern in Hamburg tätig und zu Hause.



Kann vielleicht beides richtig sein, wenn damit die Videosynchro gemeint ist und die die TV bekannte meinst.

PeeWee


Beiträge: 1.713

02.03.2009 13:16
#11 RE: John Neville Zitat · antworten

Würde ich für unwahrscheinlich halten, da bei der Videosynchro nur Folgen aus der ersten Staffel bearbeitet wurden, John Neville aber, glaub ich, erst viel später auftrat.

Stefan der DEFA-Fan



Beiträge: 14.845

02.03.2009 17:44
#12 RE: John Neville Zitat · antworten

Um genau zu sein: In der letzten Folge der vorletzten Staffel.

Gruß
Stefan

murphy


Beiträge: 2.373

30.03.2009 12:30
#13 RE: John Neville Zitat · antworten
Zitat von Mücke
"Harvard Man": ???

Jürgen Thormann
dlh


Beiträge: 14.895

14.04.2009 00:14
#14 RE: John Neville Zitat · antworten

In Antwort auf:
"Dark Assassin": Klaus Jepsen


Vollständiger Titel: Sabotage - Dark Assassin

Edigrieg



Beiträge: 3.029

07.07.2009 21:23
#15 RE: John Neville Zitat · antworten

"Johnny 2.0 - Die Replikantenfabrik": Jürgen Thormann

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz