Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 12 Antworten
und wurde 1.344 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
murphy


Beiträge: 2.373

14.01.2008 06:33
Layer Cake (2004) Zitat · antworten

 Daniel Craig         |  XXXX             |  Torsten Michaelis
Tom Hardy | Clarkie | Sebastian Christoph Jacob
Jamie Foreman | Duke | Roman Kretschmer
Sally Hawkins | Slasher | Claudia Urbschat-Mingues
Burn Gorman | Gazza | Björn Schalla
George Harris | Morty | Detlef Bierstedt
Tamer Hassan | Terry | Gerald Paradies
Colm Meaney | Gene | Roland Hemmo
Marcel Iures | Slavo | Erich Räuker
Francis Magee | Paul (Boatman) | ?
Dimitri Andreas | Angelo (Butler) | ?
Kenneth Cranham | Jimmy Price | Hans Teuscher
Garry Tubbs | Brian |
Nathalie Lunghi | Charlie Temple | ?
Marvin Benoit | Kinky | -
Rab Affleck | Mickey |
Dexter Fletcher | Cody | Michael Deffert
Steve John Shepherd | Tiptoes | Matthias Deutelmoser
Ben Whishaw | Sidney | Julien Haggége
Sienna Miller | Tammy | Ranja Bonalana
Paul Orchard | Lucky | Bernd Rumpf
Stephen Walters | Shanks | Asad Schwarz
Louis Emerick | Trevor | Tilo Schmitz
Darren Healy | Junkie #1 | ?
Matt Ryan | Junkie #2 | ?
Ivan Kaye | Freddie Hurst | ?
Jason Flemyng | Crazy Larry | ?
Ben Brasier | Jerry Kilburn | ?
Neil Finnighan | Troop | ?
Michael Gambon | Eddie Temple | Reiner Schöne
Budge Prewitt | Golf Host |
Don McCorkindale | Albert Carter |
Dragan Micanovic | Dragan | Jan Spitzer

Knew-King



Beiträge: 6.309

14.01.2008 06:51
#2 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Jan Spitzer kann ich bestätigen

Eve Kendall


Beiträge: 65

14.01.2008 11:02
#3 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Was?!

Daniel Craig | XXXX | Torsten Michaelis

Genial - schade das ich den Film nicht sehen(hören) konnte.
Torsten Michaelis ist doch die einzig wahre Sprecher für Craig/007.
Der hat wenigstens Haare am ... naja Ihr versteht schon.
Wenn Bond 22 seine Männerstimme bekommt bin ich im Kino.

Eve

Knew-King



Beiträge: 6.309

14.01.2008 11:13
#4 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

mooniz



Beiträge: 7.091

14.01.2008 11:55
#5 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Zitat von Eve Kendall
Was?!
Daniel Craig | XXXX | Torsten Michaelis
Genial - schade das ich den Film nicht sehen(hören) konnte.
Torsten Michaelis ist doch die einzig wahre Sprecher für Craig/007.
Der hat wenigstens Haare am ... naja Ihr versteht schon.


ich war auch angenehm überrascht. mit michaelis wäre der bond sicherlich besser gewesen.

grüße
ralf

DubberDuckDuck


Beiträge: 952

14.01.2008 11:59
#6 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten
Wunder-Bashen ist so yesterday ...

Und ich mag ihn nie mehr auf Knitterfresse Craig missen ...
Grammaton Cleric



Beiträge: 2.118

14.01.2008 15:08
#7 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

In Antwort auf:
Und ich mag ihn nie mehr auf Knitterfresse Craig missen ...


Dito.

Auch wenn mir Michaelis wirklich gut gefiel hier.

Eve Kendall


Beiträge: 65

14.01.2008 15:28
#8 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

..Wunder-Bashen ist so yesterday ...

.. hast ja recht.
Ich höre nur nicht die Knitterfresse ,die ich sehe.
Egal.

Eve

DubberDuckDuck


Beiträge: 952

14.01.2008 15:48
#9 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten
Nein, liebste Eve. Nicht egal. Es geht um deine Wahrnehmung, deine tiefe, innere Empfindung.

Das ... ist gut. Das ... ist wahrhaftig. Das ... muss diskutiert werden.

Du hast Recht. Didi the Boy WONDER tönt noch glatt, zu viel Honigschmelz im
Rachenraum. Dafür schändete ich ihn vor 007 und wurde absolut verdient von den
Forumsanstandsdamen ans Kreuz genagelt. Schande über mich!

Warum? Weil auch ich nicht die Knitterfresse hörte, die ich sah.

Dito für "Invasion of His Dark Materials".

Aber ganz bestimmt wird Didi bald zu "the Man WONDER" reifen.
Kommt Zeit, kommt Krächzen.
Ü40 bekam so manchem.
schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.815

10.08.2011 18:38
#10 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Zitat von murphy
Auffällig ist, dass es immer wieder dieselben üblichen Verdächtigen sind, die sozusagen "den Arsch nicht hochkriegen" um ihre Listen zu aktualisieren. Was genau der Sinn davon ist, Threads zu starten wenn man dazu nicht bereit oder in der Lage ist, frage ich mich seit geraumer Zeit ...



Ein genialer Film mit einem tollen Cast, einer super Synchro und dazu top Musik. Schaut man sich immer wieder gerne an.

Hier stehen die meisten Besetzungen schon korrekt drin. Von mir persönlich eingetragen.

Layer Cake

Anbei habe ich noch ein paar Samples.
Der Sprecher vom Duke (Jamie Foreman) ist ja mal mehr als geil. Vorallem wenn er cholerisch abgeht. Auf seine Identifizierung bin ich am meisten gespannt. Roman Kretschmer!
Ist es bei Dexter Fletcher Robin Kahnmeyer? Michael Deffert!
Den Sprecher von Steve John Shepherd hört man am besten gegen Ende des Samples. Matthias Deutelmoser!
Ivan Kaye klingt nach Michael Christian. Stimmt das etwa?
Jason Flemyng sagt nur diesen einen "interessanten" Satz.

Infos zu Studio, Regie und Buch fände ich auch mal ganz spannend zu wissen. Weiß es zufällig jemand?

Dateianlage:
Aufgrund eingeschränkter Benutzerrechte werden nur die Namen der Dateianhänge angezeigt Jetzt anmelden!
Dexter Fletcher_Layer Cake.mp3
Dexter Fletcher_Steve John Shepherd (und T. Michaelis)_Layer Cake.mp3
Ivan Kaye (und D. Bierstedt)_Layer Cake.mp3
Ivan Kaye_Layer Cake.mp3
Jamie Foreman_Layer Cake.mp3
Jason Flemyng (und T. Michaelis & R. Hemmo)_Layer Cake.mp3
Silenzio
Moderator

Beiträge: 18.263

10.08.2011 18:42
#11 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Dexter Fletcher: Michael Deffert

N8falke



Beiträge: 4.280

10.08.2011 19:22
#12 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Zustimmung, schakal. Die Synchro ist wirklich klasse, vorallem Michaelis auf Craig.

Steve John Shepherd: Matthias Deutelmoser
Jamie Foreman: Roman Kretschmer

murphy


Beiträge: 2.373

16.08.2011 20:31
#13 RE: Layer Cake (2004) Zitat · antworten

Auch wenn ich hier zu meiner Erleichterung kein "zutiefst betrübtes Forum" vorfinde, habe ich damals doch tatsächlich exzeptionell mal vergessen, die nervtötenderweise für jeden einzelnen Thread erneut zu aktivierende Benachrichtigung über neue Beiträge anzuklicken

Sorry, mache mich gleich an die Arbeit ...

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz