Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 48 Antworten
und wurde 5.063 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3 | 4
Laureus


Beiträge: 1.846

17.01.2008 22:13
Jason Bateman Zitat · antworten



        Filme:	                           Rolle	         Synchronsprecher
2011 Paul - Ein Alien auf der Flucht Special Agent Lorenzo Zoil Tobias Kluckert
2010 Umständlich verliebt Wally Mars Tobias Kluckert
2009 Auf Kuschelkurs - All inclusive Jason Tobias Kluckert
2009 Die Erfindung der Lüge Doctor Tobias Kluckert
2009 Up in the Air Craig Gregory Tobias Kluckert
2009 Ausgequetscht Joel Martin Halm
2009 State of Play - Stand der Dinge Dominic Foy Tobias Kluckert
2008 Hancock Ray Embrey Tobias Kluckert
2008 Nie wieder Sex mit der Ex Det. Ani.Instincts Charles Rettinghaus
2007 Mr. Magoriums Wunderladen Henry Weston Wolfgang Wagner
2007 Juno Mark Loring David Nathan
2007 Operation: Kingdom Adam Leavitt David Nathan
2006 Dein Ex - Mein Albtraum Chip Sanders Claus-Peter Damitz
2006 Smokin' Aces Rupert Reed Olaf Reichmann
2006 Arthur & die Minimoys Darkos (Stimme) Engelbert von Nordhausen
2006 Trennung mit Hindernissen Rigglemann Stefan Gossler
2004 Dodgeball - Voll auf die Nüsse Pepper Brooks Oliver Welke
2004 Starsky & Hutch Kevin Stefan Krause
2002 One Way Out –
Jedes Spiel hat seinen Preis John Farrow ????
2002 Super süß und super sexy Roger Donahue Charles Rettinghaus
2001 Sol Goode Spider Alexander Schottky
1999 Liebe? Lieber nicht! Jesse Travis Martin Halm
1995 Hart aber herzlich –
Geheimnisse des Herzens (TV-Film) Stuart Morris ????
1994 Liebe ist nicht bloß ein Wort Grant ????
1994 Confessions:
2 Gesichter des Bösen (TV-Film) Bill Motorshed ????
1994 Black Sheep (TV-Film) Jonathan Kelley Keine DT-Fassung
1992 California Dream Phil Stepler ????
1992 Eine mörderische Freundschaft Blaine Stockard Fabian Harloff
1991 Armadillo Bears –
Ein total Chaotischer Haufen Jarvis Edison ????
1988 Philadelphia Gang (TV-Film) Philly ????
1988 Minuten der Angst (TV-Film) Toby Kellogg Philipp Brammer
1987 Teen Wolf 2 Todd Howard Sven Hasper
1987 Bates Motel (TV-Film) Tony Scotti ????
1986 Ein Mann ein Wort (TV-Film) Steve Tilby ????
1986 Tanz ins Licht (TV-Film) Larry Nichols ????
1985 Das total ausgeflippte Sommercamp ??? ????
1985 Robert Kennedy & His Times Joe Kennedy III Keine DT-Fassung
1985 Das Recht zu töten (TV-Film) ??? ????
1984 The Fantastic World of
D.C. Collins (TV-Film) Addison Cromwell Keine DT-Fassung
--------------------------------------------------------------------------------------
TV-Serien:
2006 Scrubs - Die Anfänger (5x08) Mr. Sutton Matthias Deutelmoser
2005 Cosmo & Wanda –
Wenn Elfen helfen (6x02) Tommy (Stimme) ????
2005 Die Liga der Gerechten (4x05) Hermes (Stimme) Frank Schröder
2005 Die Simpsons (16x20) sich selbst (Stimme) Wolfgang Schatz
2005 King of the Hill (9x06) Dr. Leslie (Stimme) Keine DT-Fassung
2003-6 Arrested Development Michael Bluth Sascha Rotermund
2003 Twilight Zone (1x44) Scott Crane ????
2002 The Jake Effect Jake Galvin Keine DT-Fassung
2001 Some of My Best Friends Warren Fairbanks Keine DT-Fassung
2000 Rude Awakening-Nur für Erwachsene! Ryan ????
1997 George & Leo Ted Stoody ????
1997 Drei Männer & kein Baby (1x01) Harry Kulchak ????
1996 Ned & Stacey (1x21) Bobby Van Lowe ????
1995 Simon - Voll der Alltag Carl Himple ????
1995 Burkes Gesetz (2x08) Jason Ripley ????
1988 Unser Haus (2x20) Brian Gill ????
1987 Matlock (2x08) Jason Bateman Keine DT-Fassung
1986 Chefarzt Dr. Westphall (5x05) Tim Moynihan ????
1986-91 Der Hogan Clan David Hogan Christian Bey
1986 Mr. Belvedere (2x15) Sean ????
1984 Knight Rider (3x10) Doug Wainwright Marek Harloff
1984/5 It's Your Move Matthew Burton Keine DT-Fassung
1982/3 Silver Spoons Derek Taylor Keine DT-Fassung
1981/2 Unsere kleine Farm James Cooper Ingalls Christian Bey
Da schon im Thread zu "Juno" über die unterschiedlichen Sprecher hingewiesen wurde, habe ich mir die Mühe genommen und eine Auflistung seiner Sprecher zusammengestellt. Wie man sieht ist David Nathan, der erste Sprecher der in mehrmals synchronisieren durfte. (das 2te Mal in "Juno")

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.925

17.01.2008 22:21
#2 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Zitat von Laureus

2004 Dodgeball - Voll auf die Nüsse Pepper Brooks Philipp Brammer


Das war Oliver Welke.

Gruß,
Tobias

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.496

17.01.2008 23:43
#3 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

2005 Die Simpsons (16x20) sich selbst (Stimme) ????

Hier war es Wolfgang Schatz.

Also meine Lieblingssprecher in der heutigen Zeit sind klar Wolfgang Wagner
und Charles Rettinghaus.
Und früher war Christian Bey einfach toll. Ach wie habe ich die Serie "Der Hogan Clan"
geliebt und würde mich freuen, wenn die Serie mal wieder laufen würde.

Grammaton Cleric



Beiträge: 2.135

29.04.2008 12:59
#4 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

In Scrubs war es Matthias Deutelmoser.

Dylan



Beiträge: 16.045

29.12.2008 13:12
#5 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Teen Wolf 2 - Sven Hasper

Frank Brenner



Beiträge: 11.745

14.10.2009 20:39
#6 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Hallo,

All inclusive: Tobias Kluckert

Laureus


Beiträge: 1.846

14.10.2009 20:52
#7 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Zitat von Frank Brenner
Hallo,
All inclusive: Tobias Kluckert

Steht doch schon drinnen. (Dt.Titel = Auf Kuschelkurs)

Frank Brenner



Beiträge: 11.745

15.10.2009 15:32
#8 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Hallo Laureus,

ah...okay, dann solltest Du mal den Titel ändern, denn "All inclusive" ist ja der deutsche Titel...im Original heißt der Film ja "Couples Retreat".

Griz


Beiträge: 30.631

17.03.2010 01:53
#9 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Jason Bateman in "Knight Rider" (1984): Marek Harloff

Gruß,
Griz

Datatronic


Beiträge: 271

30.05.2010 11:57
#10 Jason Bateman Zitat · antworten

Extract/dt. Titel: Ausgequetscht: Martin Halm

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

30.05.2010 12:18
#11 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Zitat von Datatronic
Extract/dt. Titel: Ausgequetscht: Martin Halm

Deswegen musste ich zwischendurch immer mal an seinen Bruder Florian denken, der es natürlich nicht wahr. Wußte gar nicht, dass Martin Halm noch aktuell Synchron macht. Passt hier nicht schlecht.

pewiha


Beiträge: 3.354

30.05.2010 12:53
#12 Jason Bateman Zitat · antworten

@schakal: Klar macht er noch Synchron. Siehe Legend of the Seeker oder One Piece. Wobei bei letzterem die Fans ja immer nen Terz machen.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

10.06.2010 14:36
#13 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

The Switch (2010): Tobias Kluckert (lt. Synchronkartei)

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

14.06.2010 20:18
#14 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

Der Film "Liebe? Lieber nicht!" läuft jetzt, um 20:15 Uhr, auf DasVierte.
Vielleicht kann jemand reinschauen?! Nicht nur Batemans Sprecher fehlt. Auch Tiffani-Amber Thiessen spielt mit.
French Stewart, Tyra Banks, Bridgette Wilson, Bill Bellamy, Colleen Camp UND Christian Slater.

Griz


Beiträge: 30.631

14.06.2010 20:43
#15 RE: Jason Bateman Zitat · antworten

"Chefarzt Dr. Westphall" (OV: St. Elsewhere)(USA, 1982-1988) wurde doch in Deutschland (synchronisiert) ausgestrahlt!

Gruß,
Griz

Seiten 1 | 2 | 3 | 4
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz