Hinze war es ja auch in "Scrubs", wie ich gerade lese. Fand ihre Sprecherin da sehr passend damals. Mit Weigert für Banks kann ich absolut nichts anfangen. Lässt sie richtig unsymphatisch wirken, der Super-Gau war dann ihre Rolle in "Modern Family". Wirkt auf mich dann immer wie eine "Ich bin was besseres"-Schnepfe. Für Christina Hendricks passt sie dagegen wunderbar, in kühleren Rollen wie "Mad Men", aber genauso in anhänglicheren Rollen ("Life").
Geht mir ehrlich gesagt ähnlich, auch wenn ich mit dieser Meinung weitgehend alleine stehe. Debora Weigert kommt mir zu hart und tief auf ihr, was in diesm Fall irgendwie unsympathisch wirkt. Bei Christina Hendricks in Mad Men harmoniert es hingegen perfekt mit dem Erscheinungsbild und ihrer starken Rolle, obwohl sie im O-Ton eine wesentlich höhere und zärtere Stimme hat.