Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 20 Antworten
und wurde 4.260 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Harvey



Beiträge: 864

13.02.2008 17:19
Diane Keaton Zitat · antworten

Diane Keaton

(Quelle: http://www.businessinsider.com/how-diane...rs-2012-10?op=1)
geboren am 5.1.1946 in Santa Ana, Orange County, Californien, USA
als Diane Hall

Liebhaber und andere Fremde (1970) - __________
“FBI” (1971; TV-Serie; Folge: “Death Watch”) - DIANA BORGWARTH
„Mannix“ (1971, TV-Serie; Folge: „The Color Of Murder“) -
Mach’s noch einmal, Sam (1971) – TRAUDEL HAAS
Der Pate (1971) – TRAUDEL HAAS
Der Schläfer (1973) – BRIGITTE GROTHUM
Die letzte Nacht des Boris Gruschenko (1973) – GUDRUN VAUPEL
Der Pate 2 (1974) – TRAUDEL HAAS
Und morgen wird ein Ding gedreht (1975) – HEIDI TREUTLER
Na, Liebling, wie wär’s mit uns/Ich will, ich will … vielleicht? (1977) – GUDRUN VAUPEL (1. Syn.), ALMUT EGGERT (2. Syn.)
Der Stadtneurotiker (1977) – HEIDI FISCHER
"Der Pate – Die Saga" (1977; chronologischer TV-Zusammenschnitt der Filme 1+2 von Regisseur F.F.Coppola als 4-tlg. Mini-Serie) – TRAUDEL HAAS
Auf der Suche nach Mr. Goodbar (1978) – TRAUDEL HAAS

mit Richard Gere (Quelle: http://cinecombofenix.blogspot.com)
Innenleben (1978) – HEIDI FISCHER
Manhattan (1979) – HEIDI FISCHER
Reds (1981) – TRAUDEL HAAS
Du oder beide/Konflikt – Du oder beide (1982) – TRAUDEL HAAS
Flucht zu dritt (1984) – REGINA LEMNITZ
Die Libelle (1984) – REGINA LEMNITZ

(Quelle: http://www.imfdb.org/wiki/Little_Drummer_Girl,_The)
Verbrecherische Herzen (1986) – TRAUDEL HAAS
Baby Boom – Eine schöne Bescherung (1987) – REGINA LEMNITZ
Radio Days (1987) – TRAUDEL HAAS
Der Preis der Gefühle (1988) – REGINA LEMNITZ
Der Pate 3/(Mario Puzo’s) Der Pate – Teil III (1990) – TRAUDEL HAAS
Lemon Sisters (1990; auch Prod.) – ANGELA MILSTER
Vater der Braut (1991) – MONICA BIELENSTEIN
Dirty Tricks/First Lady im Zwielicht (1992; TV-Film) – TRAUDEL HAAS
Manhattan Murder Mystery (1993) – REGINA LEMNITZ
Kuck’ mal, wer da jetzt spricht (1993; nur Stimme) – IRIS BERBEN
Amelia Earhardt – Der letzte Flug (1994; TV-Film) - HEIDRUN BARTHOLOMÄUS
Ein Geschenk des Himmels – Vater der Braut 2 (1995) – MONICA BIELENSTEIN
Marvins Töchter/Simples Secrets (1996) – REGINA LEMNITZ
Der Club der Teufelinnen (1996) – TRAUDEL HAAS
Liebe aus zweiter Hand (1997) – LIANE RUDOLPH
Ganz normal verliebt (1999) – MONICA BIELENSTEIN
Aufgelegt ! (2000; auch Prod.) – MONICA BIELENSTEIN
"Lass es, Larry!" (2000; TV-Serie; Folge: "Interior Decorator"; nur Stimme) - TRAUDEL HAAS
Stadt, Land, Kuß/City, Sex & Country (Videotitel) (2001) – TRAUDEL HAAS
Schwester Kays Fegefeuer (2001; TV-Film) – TRAUDEL HAAS
Was das Herz begehrt (2003) – TRAUDEL HAAS
Die Familie Stone – Verloben verboten (2005) – TRAUDEL HAAS
Von Frau zu Frau (2007) – TRAUDEL HAAS
Mad Money (2008) - [rot]TRAUDEL HAAS
Das Muttersöhnchen (2008) - TRAUDEL HAAS
Morning Glory (2010) - TRAUDEL HAAS
deutscher Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=NHe7SCMmwQY
Darling Companion - Ein Hund fürs Leben (2012) - TRAUDEL HAAS
Big Wedding (2013) - TRAUDEL HAAS
Ruth & Alex - Verliebt in New York (2014) - TRAUDEL HAAS
Das grenzt an Liebe (2014) - TRAUDEL HAAS
Findet Dorie (2016; Animationsfilm) - ELISABETH GÜNTHER
"Der junge Papst"/"The Young Pope" (2016; 10-tlg.-TV-Serie) - TRAUDEL HAAS
Hampstead Park - Aussicht auf Liebe (2017) - TRAUDEL HAAS
Book Club - Das Beste kommt noch (2018) - TRAUDEL HAAS

(Quelle: https://timesofindia.indiatimes.com/ente...ew/64304375.cms)
Dancing Queens (2019) - TRAUDEL HAAS

Fanseite: http://www.dianekeaton.org

Biographie: Deborah C. Mitchell - Diane Keaton: Artist and Icon; 2001; 197 S.; Autobiographien: Damals Heute; 2011, 320 S.; Let's Just Say It Wasn't Pretty; 2014; 224 S.
Falls weitere Informationen möglich sind, vielen Dank!
Gruß v. Karsten

Jörn


Beiträge: 350

14.02.2008 23:42
#2 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Hallo.

Sag mal, bist Du Dir 100% sicher, dasss Diane Keaton in den . Allen Filmen (Stadtneurotiker, Manhatten), nicht von Traudel Haase gesprochn wird? Denn ich hätte schwören können, dass sie in diesen Filmen die gleiche Sprecherin hat wie in LOOKING FOR MR. GOODBAR, und da ist es ja nach deiner Liste Traudel Haas gewesen.Ich habe alle diese Filme als Video/DVD und es schint mir doch di gleiche Stimme zu sein.

Gruß,

Jörn

Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.853

15.02.2008 08:36
#3 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Das war nicht Traudel Haas.

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.646

06.02.2009 21:45
#4 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Im Film "Mad Money" ist es wieder Traudel Haas geworden.

Datatronic


Beiträge: 271

07.02.2009 21:36
#5 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Lass es, Larry (2000)(nur Stimme) - Traudel Haas

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.646

19.07.2009 17:00
#6 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Im Film "Das Muttersöhnchen" ist es wieder Traudel Haas.

schakal
Listenpfleger

Beiträge: 6.819

09.11.2012 12:07
#7 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Darling Companion - Ein Hund fürs Leben (2012): Traudel Haas

Jerry



Beiträge: 9.332

03.04.2013 18:32
#8 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

The Big Wedding (2013): Traudel Haas

Jerry



Beiträge: 9.332

23.05.2013 21:45
#9 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

The Big Wedding (2013): Traudel Haas

Silenzio
Moderator

Beiträge: 21.356

23.05.2013 22:55
#10 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Zitat von Harvey im Beitrag #1

“FBI” (1971; TV-Serie; Folge: “Drei Extremisten”) -


Diana Borgwardt

John Connor



Beiträge: 4.883

02.03.2014 01:32
#11 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Zitat
Radio Days (1987) – TRAUDEL HAAS



Nach einem Gesangsauftritt haucht sie unter tosendem Applaus zweimal: "Danke". Für mich klingt das nicht nach Haas.

weyn


Beiträge: 2.023

02.09.2014 20:25
#12 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Das grenzt an Liebe (2014): Traudel Haas

Dylan



Beiträge: 16.521

12.10.2015 00:07
#13 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Das grenzt an Liebe: Traudel Haas
Alle Jahre wieder - Weihnachten mit den Coopers: Traudel Haas

Dylan



Beiträge: 16.521

23.11.2015 20:02
#14 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Alle Jahre wieder - Weihnachten mit den Coopers: Traudel Haas

John Connor



Beiträge: 4.883

26.11.2015 14:13
#15 RE: Diane Keaton Zitat · antworten

Sollte es vielleicht der Fall sein, dass die Kombi Haas/Keaton ein sehr aussichtsreicher Kandidat für die langlebigste Schauspielerin/Sprecherin-Paarung der deutschen Synchrongeschichte sein sollte? Immerhin besteht diese seit nunmehr 43 Jahren!

Seiten 1 | 2
Jim Backus »»
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz