Einmal mehr sind hier viele Sprecher und das Münchner Studio gesucht. Für die Regie wurde hier ja schon einmal Peter Stein benannt. Wer das Buch geschrieben hat, wüsste ich auch gern, weil da ein paar ganz nette Seitenhiebe im Stil von alten Spencer/Hill-Synchros drin waren ("Auch ein Huhn kackt mal ein Korn." usw. usf.). An Sprechern erkannt habe ich neben Wolfgang Hess allerdings mit Bestimmtheit nur noch Ekkehardt Belle für Vincent Riotta und Hartmut Neugebauer als einen von dessen Handlangern. Alessandro Moretti (Don Cesco) war, denke ich, Peter Fricke. Aber ich habe ihn in letzter Zeit schonmal mit Franz Rudnick verwechselt, der zum Zeitpunkt als die Synchro erstellt wurde noch lebte. Ines Nobili als Gefängnisdirektorin wurde von der Dame gesprochen, die in "Polizeibericht L.A." Lauren Vélez (Folgen 9 und 11) sprach. Wer ist das? Ansonsten nur große Fragezeichen...Leider. Wüsste gern mehr über diese sympathische Synchro...!
Ich kann zwar nicht mit Sprecherangaben weiterhelfen, aber ein kleines Bild.
Ich war damals mit meinem Bruder in München in der Kantine in der Schornstraße, als zufällig Wolfgang Hess herein kam. Er sagte damals, dass er gerade besagten Bud Spencer Film aufgenommen hatte. Und natürlich konnte ich mir es nicht nehmen lassen, Herrn Hess für ein Bild vor die Kamera zulocken ...
Zitat von MückeInes Nobili als Gefängnisdirektorin wurde von der Dame gesprochen, die in "Polizeibericht L.A." Lauren Vélez (Folgen 9 und 11) sprach. Wer ist das?
Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden
