Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 7 Antworten
und wurde 677 mal aufgerufen
 Filme: 1990 bis 2009
murphy


Beiträge: 2.373

28.04.2008 09:43
Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten
OT: Assault on Precinct 13 (2005)

 Ethan Hawke         |  Sgt. Jake Roenick    |  Frank Schaff
Laurence Fishburne | Marion Bishop | Thomas Vogt
Gabriel Byrne | Capt. Marcus Duvall | K. Dieter Klebsch
Maria Bello | Dr. Alex Sabian | Claudia Urbschat
Drea de Matteo | Iris Ferry | Arianne Borbach
John Leguizamo | Beck | Dennis Schmidt-Foß
Brian Dennehy | Sgt. Jasper O'Shea | Klaus Sonnenschein
Ja Rule | Smiley | Charles Rettinghaus
Currie Graham | Mike Kahane | Till Hagen
Aisha Hinds | Anna | Sandra Schwittau
Matt Craven | Officer Kevin Capra | Gerald Schaale
Fulvio Cecere | Ray Portnow | Michael Christian
Peter Bryant | Lt. Holloway |
Kim Coates | Officer Rosen | Udo Schenk
Hugh Dillon | Tony |
Tig Fong | Danny Barbero |
Jasmin Geljo | Marko |
Jessica Greco | Coral | Ulrike Stürzbecher
Dorian Harewood | Gil | Joachim Tennstedt
Philip Marshall | Hagen |
Arnold Pinnock | Carlyle | Tobias Kluckert
J.C. Kenny | Reporter #1 | Sabine Arnhold
(uncredited) | Radio Voice | Andreas Müller

Alle selbst erhört, juhu  Wenn jetzt auch noch die mit Fragezeichen stimmen ...
Bei denen ohne Eintrag weiß ich nicht wer die waren, oder ob sie überhaupt was gesagt haben.

mooniz



Beiträge: 7.091

28.04.2008 17:25
#2 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

ich habe den film nur nebenbei geguckt und nicht drauf geachtet wer wen gesprochen hat.
stürzbecher und arnhold könnte man schnell erkennen. hast du zufällig samples?

grüße
ralf

murphy


Beiträge: 2.373

28.04.2008 20:37
#3 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

Zufällig ja, aber die Zeit hat leider nur für Arnhold und ein paar andere gereicht
Stürzbecher müsste der weibliche Cop gewesen sein, der gleich zu Anfang draufging ...
Ansich erkenne ich auch beide ziemlich gut, doch bei ersterer hab ich mich hin und wieder noch vertan, und letztere hatte nur ganz wenig Text, weshalb ich zuerst auf Ranja Bonalana tippte, mir dann aber nach ein paar weiteren Wörtern mit Stürzbecher relativ sicher war.

Die Radiostimme bitte als SPOILER formatieren, wenn bekannt, bei dem bin ich noch am Rätseln Danke!

Sample Nr. 2 und 3 sind für jemanden bestimmten gedacht, die hier gelegentlich inkognito unterwegs ist, und bei der ich noch auf eine Mailantwort warte ...

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.652

28.04.2008 20:53
#4 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten
Radiosprecher: Nennen wir ihn Andreas M. ... Oh nein, das wäre zu auffällig - sagen wir lieber A. Müller.

Gruß,
Tobias
murphy


Beiträge: 2.373

28.04.2008 20:58
#5 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

Ah, da lag ich ja (zumindest namentlich) gar nicht soweit daneben ... ich hatte auf Dirk Müller (Bruder?) oder Michael Bauer getippt ... nachdem ich den Spoiler aber bis "Andreas" geöffnet hatte, kam ich auch auf Andreas Müller Bitte nich lachen, falls keiner von den ersten beiden ähnlich klingt, für mich sind das noch böhmische Dörfer

Da du bei Arnhold nicht protestierst, darf ich das als Zustimmung verstehen?

mooniz



Beiträge: 7.091

28.04.2008 21:03
#6 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

also arnhold stimmt.

grüße
ralf

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.445

30.04.2008 13:27
#7 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

Und Ulrike Stürzbecher stimmt oben in der Liste auch.
Ich habe nur den Anfang des Filmes gesehen und kann deswegen auch nicht mehr ergänzen.


murphy


Beiträge: 2.373

30.04.2008 13:34
#8 RE: Das Ende - Assault on Precinct 13 (2005) Zitat · antworten

Oh, prima ... da hatte ich ja mal 'n guten Lauf Danke!

 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz