Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 25 Antworten
und wurde 2.704 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2
Edigrieg



Beiträge: 3.024

30.05.2008 00:44
Molly Ringwald Zitat · antworten



Spielfilme:
- Station Eleven (mini/2022) Andie Walsh Melanie Pukaß [Ausschnitt aus "Pretty in Pink"]
- Monster: Die Geschichte von Jeffrey Dahmer (2022) Shari Dahmer Silvia Mißbach
[...]
- Jem and the Holograms (2015) Mrs. Bailey Maud Ackermann
- Wishin' and Hopin' (2014) Madame Frechette k.d.F.
- Molly: An American Girl on the Home Front (2006/TV) Mrs. Helen McIntire k.d.F.
- The Wives He Forgot (2006/TV) Charlotte Saint John k.d.F.
- The Tulse Luper Suitcases, Part 1 (2003) ????? ?????
- The Big Time (2002/TV) Marion Powers k.d.F.
- Nicht noch ein Teenie Film (2001) Flughafenangestellte Natascha Geisler
- Ring of Fire (2001) Connie ?????
- The Translator (2000) Julie Newman k.d.F.
- In the Weeds (2000) Chloe k.d.F.
- Emily's Vermächtnis / Shaded Place (2000) Penelope ?????
- Cut (2000) Vanessa Turnbill/Chloe Svenja Pages
- Kimberly (1999) Nancy ?????
- Tötet Mrs. Tingle! (1999) Miss Banks Maud Ackermann
- Symphonie des Todes (1999) Anne Winslow Judith Brandt
- Wenn Wünsche in Erfüllung gehen (1998/TV) Beth Sager Diana Borgwardt
- Since You've Been Gone - Dümmer geht's nimmer (1998/TV) Claire the Fan ?????
- Titey (1998) Anne Frank (Stimme) k.d.F.
- Office Killer (1997) Kim Poole ?????
- Kinder des Scheusals (1996) Susan ?????
- Tous les jours dimanche / Seven Sundays (1995) Janet Gifford k.d.F.
- Bad Guys (1995) Bebe Stone Judith Brandt
- Seitensprung mit Folgen (1995) Melissa Nelson ?????
- Stephen King's The Stand [TV-Mehrteiler] (1994/TV) Frannie Goldsmith Diana Borgwardt
- Some Folks Call It a Sling Blade (1994) Teresa Tatum k.d.F.
- Liebeslied für zwei (1993) Lisa Hunter ?????
- Verhängnisvolle Liebe (1992/TV) Alison Gertz ?????
- Familienehre (1990) Betsy Hopper Diana Borgwardt
- Liebesroulette (1990) Cary ?????
- Verführerische Geschichten (1990/TV) Kit ?????
- Zärtliche Liebe (1988) Jewel ?????
- Maybe Baby - Am Anfang war der Klapperstorch (1988) Darcy Elliot Bobrucz Melanie Pukaß
- Jack, der Aufreißer (1987) Randy Jensen Rebecca Völz
- King Lear (1987) Cordelia k.d.F.
- Kid Kane (1987) P.K. Bayette ?????
- Pretty in Pink (1986) Andie Walsh Melanie Pukaß
- .... und fanden keinen Ausweg mehr (1985/TV) Lonnie ?????
- Breakfast Club - Der Frühstücksclub (1985) Claire Standish Judith Brandt
- Das darf man nur als Erwachsener (1984) Samantha Baker Susanne Sternberg
- Spacehunter - Jäger im All (1983) Niki Sabina Trooger
- Auf und davon (1983/TV) Melissa Webber Julia Haacke
- Der Sturm (Eine überraschende Komödie) (1982) Miranda Dimitrius Susanne Uhlen
.
TV-Serien:
- The Bear (S1E03 2022) Moderatorin Claudia Schmidt
- Stadtgeschichten (2 Ep. 2019) Claire's Mutter Maud Ackermann
- Erde an Ned (S1E19 2019) als sie selbst Gundi Eberhard
- Psych (S06E06 2011) Krankenschwester McElroy Judith Brandt
- The Secret Life of the American Teenager (90 Ep. 2008-12) Anne Juergens Gundi Eberhard
- Medium - Nichts bleibt verborgen (S2E20 2002) Kathleen Walsh Carola Ewert
- Outer Limits (S6E01 2000) Allison Channing Carola Ewert
- Townies (15 Ep. 1996) Carrie Donovan Bianca Krahl

Vielen Dank für Tipps und Rat

Garfield


Beiträge: 58

30.05.2008 17:03
#2 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

2006 "Medium - Nichts bleibt verborgen"
Episode: "Blinde Angst"
Rolle: Kathleen Walsh

Mew Mew
Moderator

Beiträge: 15.427

30.05.2008 17:07
#3 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

In Antwort auf:
2006 "Medium - Nichts bleibt verborgen"
Episode: "Blinde Angst"
Rolle: Kathleen Walsh


Dort war es Carola Ewert.

Und in "Das darf man nur als Erwachsener" war es Susanne Sternberg.

Garfield


Beiträge: 58

31.05.2008 03:54
#4 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Hab ich glatt die deutsche Stimme vergessen.
Da hilft nur VOLTAX...

Garfield

derDivisor47



Beiträge: 2.087

31.05.2008 04:50
#5 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Zitat von Garfield

Da hilft nur VOLTAX...



Voltax ?

Garfield


Beiträge: 58

31.05.2008 08:08
#6 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Kennst du die Werbung nicht mehr?
"Sind Sie vergesslich...? - Voltax!"
http://www.dr-poehlmann.de/poehlmann/voltax/


Chow Yun-Fat


Beiträge: 6.685

08.06.2008 19:37
#7 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

In Antwort auf:
Kennst du die Werbung nicht mehr?
"Sind Sie vergesslich...? - Voltax!"


Wäre jetzt natürlich lustig, wenn er sie vergessen hätte.

Dylan



Beiträge: 15.879

29.05.2009 13:32
#8 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Zitat
Symphonie des Todes (1999) Anne Winslow ?????


Judith Brandt

Und aus der Synchronkartei:
Auf und davon - Julia Haacke

Harvey



Beiträge: 864

29.05.2009 19:26
#9 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Maybe Baby - Am Anfang war der Klapperstorch (1988) – Melanie Pukaß

dlh


Beiträge: 14.864

16.09.2010 19:12
#10 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Wenn Wünsche in Erfüllung gehen (1998/TV)
Familienehre (1990)

Diana Borgwardt

dlh


Beiträge: 14.864

01.12.2012 13:37
#11 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Bad Guys -> Judith Brandt

Dylan



Beiträge: 15.879

01.12.2012 14:17
#12 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

The Secret Life of the American Teenager: Gundi Eberhard

Dylan



Beiträge: 15.879

01.12.2012 23:17
#13 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Ein Sample aus Spacehunter - Jäger im All.
Sabina Trooger oder?

Edigrieg



Beiträge: 3.024

04.12.2012 17:52
#14 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

yo, das ist sie

Buddy-Fan



Beiträge: 9

13.06.2013 20:30
#15 RE: Molly Ringwald Zitat · antworten

Ergänzung:

Jack, der Aufreißer (The Pickup-Artist) (USA 1987) Molly Ringwald als Randy Jensen

-> Synchronstimme ist Rebecca Völz

vgl. Ferris macht Blau: Jennifer Grey klingelt da mir genau so im Ohr oder auch Jennifer Grey in Dirty Dancing
https://www.synchronkartei.de/index.php?...pe=film&id=1043
https://www.synchronkartei.de/index.php?...ype=film&id=783

Seiten 1 | 2
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz