Hallo,
kann mir jemand sagen, ob die DVD PLÖTZLICH (ein Sinatra-Film, der 1955 als DER ATTENTÄTER im Kino lief) die alte Kino-Synchro hat?
Soll ja kein schlechter Film sein, aber mit neuer Knäckebrot-Synchro würde ich doch verzichten.
Besten Dank und
Gruß, Rolf

Auf der DVD ist eine Porn... äh... Neusynchro mit mir gänzlich unbekannten Sprechern (aus Köln? Offenbach?). Sinatra ist nicht schlecht in dem Film, Sterling Hayden enttäuscht auf ganzer Linie, der Film selbst ist eher unteres Mittelmaß und hat in etwa das Niveau einer schlechten F.B.I.-Episode.

Grüße,
Fehmi

Hier kann man sich als Alternative den Film auch im Originalton legal runterladen:

http://www.archive.org/details/suddenly

Wer waren denn die Sprecher in der Kino-Synchro?