Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden  

Synchrondatenbank (von Arne Kaul) | Deutsche Synchronkartei | Seriensynchron - SeSyDaB | dubDB | Die vergessenen Filme || Datenschutz
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 42 Antworten
und wurde 2.671 mal aufgerufen
 Darsteller
Seiten 1 | 2 | 3
Mücke ( gelöscht )
Beiträge:

05.07.2008 18:43
R.G. Armstrong Zitat · antworten



"Baby Doll - Begehre nicht des anderen Weib" [Stimme] (1. Synchro): ???
"Baby Doll - Begehre nicht des anderen Weib" [Stimme] (2. Synchro): ???
"Das Gesicht in der Menge": ???
"Westlich von Santa Fe" [Serie]: Wolfgang Hess (2mal)
"Perry Mason" [Serie]: Helmut Ahner, Hans Teuscher und Roland Hemmo
"Schieß zurück, Cowboy!": Wolf Martini
"Der Gangsterkönig von New York": ???
"Bonanza" [Serie]: Alf Marholm (2mal) und Holger Kepich
"Auf der Kugel stand kein Name": Franz Nicklisch
"Tausend Meilen Staub" [Serie] (DDR-Synchro): Werner Senftleben
"Der Mann in der Schlangenhaut": Arnold Marquis
"Sacramento": Paul Esser
"Auf der Flucht" [Serie]: Benno Hoffmann und Hans Teuscher
"Die Revolverhand": Hans Wiegner
"Sierra Chariba": Eric Jelde
"El Dorado": Herbert A. Knippenberg
"Rauchende Colts" [Serie]: Horst Schön
"Invasion von der Wega" [Serie]: Fritz Tillmann und Heinz Petruo
"Hawaii 5-0" [Serie]: Hans Wiegner und Heinz Giese
"80 Schritte bis zum Glück": ???
"Abgerechnet wird zum Schluss"/"Ballade von Cable Hogue": Edgar Ott
"Hyänen der Nacht"/"Die Rocker von Boston Street": ???
"Die McMasters": ???
"Die große, weiße Hoffnung": ???
"Cannon" [Serie]: Hermann Ebeling (Doppelfolge) und Jochen Schröder
"Der Cowboy": ???
"Der große Minnesota-Überfall": Martin Hirthe
"Irrsinn der Gewalt": ???
"Pat Garrett jagt Billy the Kid" (1. Synchro): Manfred Grote
"Pat Garrett jagt Billy the Kid" (2. Synchro): Kurt Goldstein
"Der Tiger hetzt die Meute": Kurt Eugen Ludwig
"Die Ungezähmten": ???
"Mein Name ist Nobody": Martin Hirthe
"Vier im rasenden Sarg"/"Urlaub in der Hölle": Wolfgang Lukschy
"Straße der Gewalt": Kurt Eugen Ludwig
"Die Mafia kennt keine Gnade": ???
"Mr. Universum": Alexander Welbat
"Dynamite Trio": ???
"Starsky & Hutch" [Serie]: Heinz-Theo Branding
"Die Meute": Manfred Grote
"Mr. Billion": Wolfgang Völz
"Der Teufel auf Rädern": Toni Herbert
"Der Himmel kann warten": ???
"Highway Cowboy": ???
"Der Höllenhund": ???
"Die Zeitmaschine": ???
"Vega$" [Serie]: Joachim Nottke
"Der rasende Charlie": ???
"Sechs Männer aus Stahl": Mogens von Gadow
"Der letzte Coup der Dalton-Gang": Gottfried Kramer
"Blast - Wo die Büffel röhren": ???
"Trapper John M.D." [In Reihe]: Gernot Duda(?)
"Der Teufelsschrei": ???
"Der geheimnisvolle Fremde": ???
"Flucht auf dem Highway": ???
"Reds": ???
"Der Denver-Clan" [In Reihe]: Helmut Heyne
"Das Engelsgesicht - Drei Nächte des Grauens": Erik Schumann
"Hammett": Günther Sauer
"Die Schattenreiter": ???
"McQuade, der Wolf": Erik Schumann
"Kinder des Zorns": Heinz-Theo Branding
"Rocket Man - Der Beste aller Zeiten": ???
"Verwegene Hunde - Bohrinsel in Flammen": ???
"Erben des Fluchs"/"Friday the 13th" [In Reihe]: Hans Wilhelm Hamacher
"Jocks - Tennis, Teenies und Bikinis": ???
"Schwur der Rache": ???
"Predator": Arnold Marquis
"Bulletproof - Der Tiger II": ???
"Feuersturm und Asche" [12-Teiler]: ???
"Matlock" [Serie; Doppelfolge]: Heinz Palm
"L.A. Law" [Serie]: Eberhard Wechselberg
"Dirty War": ???
"Dick Tracy": Hartmut Neugebauer
"Warlock - Satans Sohn kehrz zurück": Fred Klaus
"Cybill" [Serie]: Jochen Schröder
"Hell's Passion": ???
"Die Killer im Nacken": ???
"Tödliche Umstände": ???
"MillenniuM" [In Reihe]: Friedrich Wilhelm Bauschulte
"Alexandre Dumas' Der Mann in der eisernen Maske": ???
"Showdown auf dem Weg zur Hölle": ???

Nochmal der Dank!

VanToby
Forumsleiter

Beiträge: 41.632

05.07.2008 18:54
#2 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

TRAPPER JOHN M.D. 026 [2x05]: Gernot Duda [? - war mir mit der Zuordnung unsicher]
CYBILL 007 [1x07]: Jochen Schröder

Gruß,
Tobias

Aristeides


Beiträge: 1.572

06.07.2008 11:40
#3 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

"Perry Mason": Helmut Ahner, Roland Hemmo
"Pat Garrett jagt Billy the Kid" (2. Synchro): Kurt Goldstein
"Der letzte Coup der Dalton-Gang": Gottfried Kramer
"Vega$": Joachim Nottke
"Invasion von der Wega (Ep. "Die Rebellen")": Fritz Tillmann
"Matlock": Heinz Palm
"1000 Meilen Staub": Werner Senftleben


Stephen
Listenpfleger
Schauspieler-Übersicht


Beiträge: 2.658

06.07.2008 22:52
#4 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten
"Das Engelsgesicht - Drei Nächte des Grauens": Erik Schumann
Harvey



Beiträge: 864

07.07.2008 00:54
#5 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

Hammett (1982) - HEINZ ENGELMANN

GeneralUnsichtbar



Beiträge: 225

07.07.2008 03:33
#6 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

WARLOCK - SATAN'S SOHN KEHRT ZURÜCK: Fred Klaus

Bodo


Beiträge: 1.488

07.07.2008 11:08
#7 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

"Dick Tracy": Hartmut Neugebauer

Gruß,
B o d o

Frank Brenner



Beiträge: 11.682

07.07.2008 14:57
#8 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

Hallo Mücke,

"Sechs Männer aus Stahl": Mogens von Gadow
"Kinder des Zorns": Heinz Theo Branding

Gruß,

Frank

Margrit


Beiträge: 324

12.07.2008 12:57
#9 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

Hallo,

ich hab noch folgende Einträge gefunden:

Perry Mason (der Fall mit dem rachsüchtigen Tankwart) - Hans Teuscher
Auf der Flucht (Lynchjustiz) - Hans Teuscher

Schöne Grüße

Margrit

dlh


Beiträge: 14.889

22.02.2009 14:19
#10 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

"MillenniuM" [In Reihe]: F.W. Bauschulte

Django Spencer



Beiträge: 4.513

24.02.2009 12:56
#11 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten
"Die Meute": Manfred Grote
dlh


Beiträge: 14.889

22.08.2009 12:32
#12 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

Zitat von Mücke
"Erben des Fluchs"/"Friday the 13th" [In Reihe]: Hans Wilhelm Hamacher


Davon gibt es sehr wahrscheinlich noch eine alternative VHS-Synchro aus Hamburg. Das war bei fast allen Serien der Fall, die von CIC vor TV-Start als Verleih-VHS veröffentlichte (z.B. Star Trek - TNG und Krieg der Welten).

EDIT: Inzwischen weiß ich, dass es eine alternative VHS-Synchro aus Hamburg gibt. Sprecher hab ich aber nicht erkannt. Sample im Anhang.

Frank Brenner



Beiträge: 11.682

14.07.2010 17:04
#13 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

Hallo,

auch hier mal das Sample aus "Blast - Wo die Büffel röhren", Synchro entstand wohl um 1988 in Hamburg.

pewiha


Beiträge: 3.354

14.07.2010 22:21
#14 R.G. Armstrong Zitat · antworten

Klingt wie Dougs Vater (King of Queens). Sofern er keinen 2. Sprecher hatte, müsste das Harald Hagardt sein, der Name steht in der Synchronkartei.

Silenzio
Moderator

Beiträge: 20.430

04.04.2011 20:47
#15 RE: R.G. Armstrong Zitat · antworten

"Auf der Flucht" (Ep. "Eingekreist"): Benno Hoffmann

Seiten 1 | 2 | 3
«« Keye Luke
 Sprung  

Farb-Legende: blau = Spekulation, orange = Trailer-Besetzung, grün = endgültige Besetzung, rot = Korrektur/Ergänzung zur endgültigen Besetzung


Wir lieben Synchron.
Erreichbar unter
215072.homepagemodules.de -- forum.serien-synchron.de -- forum.seriensynchron.de

Weitere Smileys auf www.smilie-harvester.de


Xobor Forum Software von Xobor | Forum, Fotos, Chat und mehr mit Xobor
Datenschutz